CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – tự do – hạnh phúc
…………………o0o…………………..
ĐƠN TỐ CÁO
LÃNH
ĐẠO TP. HCM BAO CHE HÀNH VI TỔ CHỨC HỦY HOẠI NHÀ CỬA, TÀI SẢN,
THÂN THỂ CÔNG DÂN NGÀY 01/03/2012)
Kính gửi: - Các Cơ quan bảo vệ Pháp Luật
- Các cơ quan Báo , Đài và Truyền thông Nhà nước.
Công
dân tên là: TRẦN CÔNG
HẠNH
CMND
số : 024 362 286, nơi cấp, CATp. HCM.
Cùng
cư ngụ:134/9a, đường TCH18, tổ 42a, KP2,
P.Tân Chánh Hiệp. Q.12. Tp.HCM
Nội dung tố
cáo:
Nguyên căn nhà ở số:
134/9A, đường Tân Chánh Hiệp 18, tổ 42A, khu phố 2, phường Tân Chánh Hiệp, Quận
12 của gia đình tôi, tại dịa chỉ trên, được xây dựng từ năm 2001 trên đất đã có
GCNQSDĐ, không phải đất lấn chiếm, xây nhà thời điểm đó trên khu vực này có
hàng nghìn hộ, quận mới, chưa có quy định cụ thể về Giấy phép xây dựng nhà.
Nhưng 11 năm sau, ngày 1/3/2012, Quận
12 bất ngờ đưa gần 200 công an, dân phòng trang bị vũ khí, công cụ nghiệp vụ, ập
đến nhà đàn áp gia đình, xâm hại thân thể phụ nữ, mẹ già và trẻ nhỏ, đập nát
tất cả tài sản và nhà ở đẩy chúng tôi vào cảnh màn trời chiếu đất, mà họ lại ra
cớ thi hành quyết định số: 68 ngày 08/02/2010, của UBND phường. Trong khi quyết định này, không phải là quyết định hành chính đối với gia đình tôi
?...
Ngày 27/12/2013, báo NCT đã phản
ánh việc cưỡng chế nhà ở của gia đình
tôi là “xử sự theo luật “RỪNG” như vậy báo phản ánh có đúng không? Sao ông Lê Hoàng Quân, Chủ tịch UBND T.P cứ
lờ đi mà không dám lên tiếng?... Ngày 11/06/2014 báo NCT tiếp tục phản ánh về
hành vi “BAO CHE” (đã kèm bài báo trong bài này) nhưng lãnh dạo Tp HCM vẫn “im lặng đáng sợ”!? Nếu
bào dăng sai bản chất vụ việc, sao không phản bác, hoặc kiện?...Hơn 3 năm qua,
chúng tôi đã phải hàng trăm gửi đơn đơn tố cáo đi khắp nơi, đủ các cấp từ địa
phuwowg đến Trung ương; nhiều lần yêu cầu ông Lê Hoàng Quân, và ông Lê Thanh
Hải tiếp chúng tôi, sao không dám tổ
chức và cùng các Cơ quan Báo đài, phối hợp tiếp chúng tôi? Vì biết chúng tôi có
đầy đủ chứng cứ và giấy tờ chứng minh. Như vậy; đã chứng
tỏ: Việc ông Quân, ông Hải đã cố tình không giải quyết đơn khiếu nại, tố
cáo, kêu oan của công dân. Phải chăng như thế làm gia tăng quy luật “thượng bất chính, hạ tắc loạn?...”
Căn
nhà ở, đất ở của gia đình tôi,
được tồn tại hợp pháp theo quy định của pháp luật, Luật đất đai năm 2003, luật
nhà ở có hiệu lực ngày 01/07/2006, và các quy định khác có liên quan, của nhà nước Việt Nam . Theo đó,
việc áp đặt quyết định cưỡng chế, thì Quyết định này có nhiều mâu thuẫn, như:
Quyết định số 68 ghi rõ cưỡng chế phá dỡ công trình vi phạm trật tự xây dựng
tại “Tổ 42A, khu phố 2”, không hề có tên chủ nhân, chứ không phải tại nhà số
134/9A của gia đình tôi; Hơn
nữa, theo quy định pháp luật, thì “quyết định cưỡng chế có hiệu lực thi hành
trong thời hạn một (1) năm, chứ không phải có hiệu lực mọi thời gian!
Việc
thi hành Quyết định số 68 nói trên không phải là quyết định hành chính đối với
gia đình tôi; “và quyết định này cũng
không có giá trị pháp lý theo quy định tại
khoản 1, Điều 9, Nghị định số 37/2005/NĐ-CP ngày 18/3/ 2005, và
khoản 4 Điều 3 Nghị định 23/2009/NĐ-CP ngày 27/2/2009 của Chính phủ nước CHXHCNVN. (Đơn đã kèm quy định chi tiết).
Nói rõ thêm: Việc cố tình thực hiện
Quyết định số 68, là hành vi cố ý xâm phạm quyền bất khả xâm phạm về chỗ ở của
gia đình tôi. Quy định bởi; “khoản 1, Điều 124 Bộ luật Hình sự (đã được sửa
đổi, bổ sung năm 2009).
Căn nhà ở, đất ở của gia đình tôi đã sử dụng
ổn định từ năm 2001, đến nay, không tranh chấp, không
lấn chiếm, không thuộc quy hoạch giải tỏa. Nhưng ngày 8/2/2010 chính quyền Quận
12 cho người đến dán tờ giấy vào tường nhà của gia đình với nội dung nại
ra cớ “công trình không phép”. Quyết định không
có tên người vi phạm, không có địa
chỉ nơi vi phạm, và hành vi vi phạm. Từ đây, gia đình đã khiếu nại liên tiếp
trong suốt thời gian hơn 3 năm. Đến ngày 30/12/2011, Thành ủy TP Hồ Chí
Minh có Văn bản số 804-GB/VPTU và Trụ sở Tiếp công dân của Trung ương Đảng và
Nhà nước có Văn bản số 50HĐ/TDTU ngày 27/2/2012 yêu cầu Chủ tịch UBND Quận 12
giải quyết khiếu nại, nhưng Quận 12 vẫn không giải quyết. Bất ngờ ngày 1/3/2012
UBND Quận 12 đưa người đến bắt bắt
chúng tôi, để đập phá tan nát nhà ở và
tài sản phục vụ sinh hoạt gia đình, gây ra hậu quả nghiêm trọng đẩy gia đình
người có công vào cảnh màn trời chiếu đất. Việc làm này là trái với đạo lí uống
nước nhớ nguồn.
Hành động trên đây của chính quyền
quận và phường là trái quy định tại khoản 2 Điều 14 Thông tư 24/2009/TT-BXD của
Bộ Xây dựng quy định: “Khi có khiếu nại
quyết định cưỡng chế thì cơ quan có thẩm quyền
phải đình chỉ thi hành quyết định cưỡng chế để giải
quyết khiếu nại theo trình tự, thủ tục pháp luật về giải quyết
khiếu nại, tố cáo”. Việc giải quyết khiếu nại phải giải quyết bằng một quyết
định giải quyết khiếu nại lần và quyết định giải quyết khiếu nại lần hai, các
quyết định này phải giao cho người khiếu nại một bản”. Thế nhưng chính
quyefn địa phương đã cố tình không giải quyết, mà dùng luật Rừng đàn áp hủy
hoại nhà ở, hành hung xâm phạm thân thể người trong gia đình tôi....(!?)
Kính
thưa các Cơ quan bảo vệ pháp luật! Kể từ ngày bị đập phá hoại đến nay, gia đình
tôi đã gửi hàng trăm lá đơn tố cáo và tố giác tội phạm đến nhiều nơi ở TP Hồ
Chí Minh, như: Ông Lê Thanh Hải, Bí thư Thành ủy; ông Lê Hoàng Quân, Chủ tịch
UBND; ông Phạm Văn Gòn, Viện trưởng Viện KSND, ĐBQH Khóa XIII; ông Trần Du
Lịch, Phó Trưởng đoàn ĐBQH; bà Nguyễn Thị Quyết Tâm, Chủ tịch HĐND và Ủy ban
MTTQ Việt Nam… Nhưng, những nơi đây đã dùng văn bản chuyển đơn, đẩy đưa lòng
vòng, mà gia đình đã nhận hơn 100 phiếu chuyển đến ông Quân và ông cứ im hơi
lặng tiếng?...kéo dài đến nay, viện dẫn xuyên tạc, để bao che lấp kiếm?
Trước vụ việc trên, các cơ quan báo, đài
đã phản ánh, và Chính phủ có Văn bản số 2159/TDTW ngày 12/6/2013 đến UBND. TP.
HCM, yêu cầu giải quyết theo quy định tại Chỉ thị số 14/CT-TTg ngày 18/5/2012
của Thủ tướng Chính phủ và Công văn số 1644/TTCP-VP ngày 2/7/2012 của Thanh tra
Chính phủ. Nhưng ông Lê hoàng Quân Chủ
tịch UBND. TP. HCM, đã “cố ý né tránh, và viện dẫn xuyên tạc?...
Vì vậy; nay tôi tiếp
tục viết đơn này kính đề nghị đến các cơ quan Báo, Đài, các cơ quan bảo vệ pháp
luật, xin có tiếng nói can thiệp; yêu cầu ông Lê Thanh Hải, Bí thư Thành ủy
thành phố, Lê Hoàng Quân Chủ tịch UBND.
TP. HCM, xử lý vi phạm, trả lại tài sản
và nhà ở, để gia đình chúng tôi sớm được ổn định đời sống!
Xin
chân thành cám ơn sự chấp thuận
của các quý vị và tất cả các quý cơ quan
Báo, Đài, đã bảo vệ chúng tôi!
Quận 12, ngày 31 tháng 10 năm 2014
Trần Công Hạnh
------------------------------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT
Độc Lập - Tự do - Hạnh phúc
…………...o0o…………..
ĐƠN XIN CẦU CỨU
Kính gửi: Quý Cơ quan
Công dân tên: TRẦN CÔNG HẠNH
CMND số : 024 362 286, nơi cấp, CA Tp. HCM.
Cùng cư ngụ:134/9a, đ, TCH18, tổ 42a, KP2, P.Tân Chánh Hiệp. Q.12. Tp.HCM
Nội dung:
Ngày26/09/2014, trong buổi tiếp Công dân tại phòng tiếp dân của UBND. TP. Hồ Chí Minh, số: 15, Nguyễn Gia Thiều. Tại đây; Chủ tịch UBND. TP. HCM, Lê Hoàng Quân đã tiếp tục, trực tiếp nhận đơn từ tay công dân là (Trần Công Hạnh). “Tố cáo về việc chính quyền làm càn, đập phá tài sản, và nhà ở của gia đình tôi, trong ngày 01/03/2012…”
Việc tiếp tục nhận đơn này, vì hôm đó Nhân dân Quận 2 và Thủ đức, kéo đến rất đông, khi mọi người nhận tờ báo NCT, đăng ngày 11/06/2014, cầm đọc, song. Mọi người bức xúc lên tiếng, phản ảnh gay gắt đến ông Lê Hoàng Quân và ông Lê Thanh Hải Bí thư Thành ủy Tp. HCM. Họ cho rằng; “không có tình người” cho “Một hoàn cảnh trở trêu của một gia đình có công, và hoàn cảnh gia đình nghèo”.
Chính vì điều bức súc này; khi ông Chủ tịch Lê Hoàng Quân vừa bước chân vào phòng tiếp dân, thì bị Nhân dân Quận 2, Thủ đức và tôi níu kéo. Tại đây; có rất nhiều người, đã qùi xuống chân ông Quân, van khóc rất dữ dội… Do cũng có nhiều hoàn cảnh, vì chính quyền sai phạm... Và họ cùng nhau; yêu cầu ông Quân phải giải quyết và phải giải quyết ngay, việc đập phá nhà ở của gia đình tôi.!
Vì vậy; Chủ tịch thành phố đã tiếp tục nhận đơn của gia đình, “mặc dù gia đình tôi đã có hàng nghìn đơn tố cáo gửi đến các ông, trong thời gian khá dài? Nhưng sau khi nhận đơn tại đây Chủ tịch lại đưa đơn cho ông Lê Văn Lộc Phó Chủ nhiệm văn phòng tiếp Công dân Thành phố. HCM, ngay sau đó; tôi trực tiếp làm việc với ông Lộc, qua trao đổi, nhận thấy, ông Lộc có hành vi né tránh…
Đến lúc 11h40, ngày 06/10/2014 ông Lê Hoàng Quân Chủ tịch UBND.TP. HCM, dùng điện thoại số:0919252262, gọi cho tôi, ông Quân nói; ông đã trực tiếp chỉ đạo Thanh tra thành phố rồi. Vậy đề nghị gia đình tiếp tục liên hệ đến Thanh tra, để được giải quyết…
Thế nhưng, ngày 07/10/2014 gia đình liên hệ đến Thanh tra thành phố, thì Thanh tra không tiếp gia đình, và ông Minh tiếp dân của thanh tra thành phố còn nói; “ông Quân bảo gia đình anh liên hệ thanh tra là ông Quân nói bậy…vì ông ấy chưa có văn bản chỉ đạo?.”
Bức súc; gia đình tôi tiếp tục đến số:15 Nguyễn Gia Thiều, thuộc phòng tiếp dân của UBND.TP, để tìm gặp ông Lê Văn Lộc là người được ông Quân đưa nhận đơn của gia đình trong ngày 26/09/2014 vừa qua, để xin văn bản chỉ đạo, nhưng cán bộ nơi đây trả lời; đến giờ phút này ông Quân vẫn chưa có văn bản chỉ đạo?
Đến 10h ngày 10/10/2014, ông Quân Chủ tịch tiếp tục gọi cho gia đình. Ông nói; “tôi đã chỉ đạo ủy ban rồi…” đến 11h15, ngày 14/10/2014, ông Quân lại thông tin rằng; ông đã chỉ đạo ông Lâm Văn Ba phó Chánh văn phòng UBND.TP. HCM có văn bản chỉ đạo Thanh tra thành phố. Nhưng cùng ngày gia đình tiếp tục liên hệ đến UBND.TP và trụ sở tiếp dân, nhưng nơi đây không tiếp?... Đến ngày 15/10/2014, gia đình tiếp tục liên hệ đến Uỷ nhân thành phố Hồ Chí Minh, nhưng cũng không tìm được câu trả lời?...
Chứng tỏ rằng; việc làm này là thật không đúng. Bởi vì; nếu ngay trong năm 2012, Chủ tịch UBND. TP. HCM, có trách nhiệm, và đôn đốc, yêu cầu Chủ tịch quận 12 giải quyết kiếu nại của gia đình tôi. Đồng thời không đồng ý cho đập phá nhà tôi, thì chắc chắn rằng; Chủ tich UBND.Q12 đã không dám huy động gần 200 người, mà trong đó đại đa số là lực lượng Công an và Quân đội, đến đập phá nhà ở…? “Trong khi gia đình tôi đã mõi mòn có đơn khiếu nại, và tố cáo đến ông Lê Thanh Hải Bí thư Thành ủy và ông Lê Hoàng Quân Chủ tịch UBND. TP, ngay từ trước khi chưa đập phá nhà ở! (?)”
Việc ông Quân và ông Hải làm ngơ các phiếu chuyển của các cấp các ngành và nhiều Công văn của Chính phủ, cũng như Báo Người Cao Tuổi của Cơ quan Trung ương, đã chính thức có hai bài báo phản ánh việc “cùng nhau lấp liếm, làm ngơ đơn của gia đình tôi”, trong suốt thời gian từ khi đâp phá nhà ở của gia đình đến nay?
Để ông Quân và Bí thư Thành ủy Lê Thanh Hải; chỉ đạo luân chuyển bộ máy; Phường, Quận 12, đồng thời luân chuyển Trần Ngọc Hổ lên làm Phó Giám đốc sở Nông nhiệp, Phát triển Nông thôn. TP. HCM… Song, chỉ đạo cho ông Nguyễn Hữu Tín, ban hành Văn bản số: 2444/UBND-PCNC, để ngày 31/05/2014.
Kể từ khi nhận được văn bản số: 2444, nêu trên, gia đình tôi đã liên tiếp tố cáo đến Thành ủy, và Hôi đồng Nhân dân TP. HCM. Theo nội dung đơn tố cáo ngày 03/06/2014,(đính kèm theo phai gửi Gmail này). Đến ngày 10/06/2014, Hội đồng Nhân dân TP. HCM, “Ban pháp chế” lại có văn bản số:310/PC-PC, Phiếu chuyển; đến Chánh thanh tra thành phố!…(?) và (“Việc chuyển này là không mới…?”)
Sau khi Nguyễn Hữu Tín ban hành Văn bản số: 2444/UBND-PCNC, để ngày 31/05/2014. Ngày 11/06/2014, Báo NCT, tiếp tục phản ánh về hành vi làm “càn”(kèm báo). Ngày 18 và 20/06/2014, gia đình tôi đã liên tiếp có đơn tố cáo đến Nguyễn Đức Hiền, Trưởng ban Dân nguyện Quốc hội, và ông Nguyễn Tấn Dũng,Thủ tướng Chính phủ, NCHXHCN Việt Nam. Nhưng đếnn nay tất cả đều im hơi lặng tiếng?...
Vì vậy; nay tôi tiếp tục viết đơn này kính đề nghị đến các cơ quan Báo, Đài, các cơ quan bảo vệ pháp luật, xin có tiếng nói can thiệp; yêu cầu ông Lê Thanh Hải Bí thư Thành ủy thành phố, Lê Hoàng Quân Chủ tịch UBND. TP. HCM, xử lý vi phạm, trả lại tài sản và nhà ở, để gia đình chúng con sớm được ổn định đời sống!
Xin chân thành cám ơn sự chấp thuận của các quý vị và tất cả các quý cơ quan Báo, Đài, đã bảo vệ chúng tôi!
Quận 12, ngày 29 tháng 10 năm 2014
Kính đơn
ĐÃ KÝ
Trần Công Hạnh
-------------------------------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ
NGHĨA VIỆT NAM
Độc Lập - Tụ Do - Hạnh Phúc
…………………o0o…………………..
TÂM THƯ
Kính
gửi: quý Cơ quan
Tôi
là: Trần Công Hạnh ĐT: 0973 272 318.
Nguyên
quán; phường Quảng Tiến, Thị
xã Sầm Sơn, tỉnh Thanh
Hóa.
CMND
số: 024 362 286, nơi cấp; Công an TP. HCM
Cư
ngụ: 134/9A, đường TCH 18, Kp2, phường Tân Chánh
Hiệp, Q12. Tp. HCM.
Kính thưa: quý Cơ quan. Gia đình tôi là
gia đình có hoàn
cảnh đặc biệt khó
khăn, và có công với
nước. Trong chiến tranh chống
Mỹ, Cha tôi, là ông Trần Công Tình,
nguyên là; Thuyền trưởng tàu không số, thuộc đoàn tàu không số của Thanh Hóa. Trong
cuộc chiến này, ông đã hi sinh một
phần
xương máu cho cách mạng Việt Nam tại chiến
trường B, và sau đó qua đời. Mẹ tôi, bà Phạm thị Qúy, cựu Thanh Niên Xung Phong
chống Mỹ, cả
hai ông bà tham gia
kháng chiến chống
Mỹ cứu nước từ năm 1961 cho
đến sau ngày giải phóng. (năm
1975). Trong chiến
tranh chống Mỹ, ông và
bà đã dốc hết
sức hết lòng, cống hiến
cho cách mạng Việt Nam, và
đã lãnh đạo suất sắc mọi nhiệm vụ
được giao.
Trải qua những biến cố xã hội,
khi cha qua đởi, nhà cửa bị
thiên tai, bảo lụt cuốn đi, mẹ
con phải lưu lạc khắp nơi và
đến TP. HCM kiếm sống,
cho mãi đến năm 2013, thì cha mẹ tôi mới
được tặng Huân chương kháng chiến hạng Ba.
Về quy định khen thưởng, qua tìm hiểu
được biết; “trong chiến tranh
chống Mỹ, thì; người tham gia ở vùng đất có chiến sự, và
vùng đất có hoàn cảnh khó khăn, thì được tính: một (1) năm bằng
một lẻ bảy (1,7) năm đối với
nơi không có chiến sư.”
Trong
chiến tranh chống
Mỹ, thì vùng đất Thanh Hóa và Quảng Bình, Quảng Trị, là vùng đất đặc biệt khó khăn, và liên tiếp có chiến sự. Vùng
đất này; chính bản thân ông
Trần Công Tình, bà Phạm Thị Qúy (cha mẹ) người trực tiếp hoạt động
kháng chiến chống Mỹ cứu nước trong suốt thời gian từ năm 1961 đến năm 1975. Trong cuộc chiến lịch
xử này; ông và bà được tặng thưởng nhiều kỉ vật,
như: kỉ niệm chương đường Hồ Chí Minh trên biển, trên
bộ, và nhiều huy hiệu cùng bằng
khen. Từ những quy định nêu
trên; nếu tính đúng, tính đủ, thì cả
hai
ông bà, mỗi người đều có
trên hai mươi (20) năm
kháng chiến.
*.Quy định về khen thưởng; qua tìm hiểu được biết, điều kiện để được tặng thưởng Huân chương hạng
Nhất, là trên 15 năm. “Tuy vậy, nhưng
ông bà
chỉ được tặng Huân chương hạng Ba”…? và cả
hai ông bà, chưa được hưởng bất
cứ chế độ
chính sách gì…?
*.Sau
năm 1975, đất nước ta hoàn toàn giải phóng. Chiến tranh đã đi qua, và hậu quả đã để
lại cho gia đình tôi một thảm kịch đau lòng. Bởi vì; do ông bà, cả
hai đều theo cách mạng, đi
kháng chiến cứu nước, khi về địa
phương, không được phân chia ruộng đất để canh tác. Vì họ cho
rằng; không thuộc đối tượng làm ruộng “tăng gia sản suất”
nên không được phân chia ruộng đất để canh
tác” ôi…“Đúng nghĩa; là “chủ nghĩa
vô sản,”
Còn những gia
đình không đi kháng chiến, họ ở địa phương thì được cấp nhiều đất để tăng gia
sản xuất, sau khi luật Đất đai ra đời, thì
họ được Nhà nước cấp cho
GCNQSDĐ, sau đó họ bán đất, họ trở thành gia
đình giàu có. Vì vậy; con cháu
họ có điều kiện ăn học…và khi có
tiền, họ lại có chức và có quyền…! Còn cha mẹ tôi do đi
kháng chiến, không được cấp đất, nên trở thành người đói
nghèo… bên cạnh đó năm 1986, bảo
gió thiên tai, đã cướp đi chỗ
nương thân của mẹ con tôi. Chúng tôi không cha, không nhà, không ruộng đất để
tăng gia sản xuất. Cuộc sống khó khăn ấy, đã đẩy anh em chúng tôi vào con đường mất học.
Từ chủ trương trên; đã dẫn đến, đẩy gia đình vào hoàn cảnh; Biển
không nghề, quê không ruộng, khó khăn lại
càng khó khăn chồng
chất. Nay mẹ già nhìn cảnh đàn con
thất học, ở giữa lòng thành phố này, chúng không đủ sức kiếm ăn trước một xã hội
có nhiều phức tạp.
Nạn
tham nhũng, “đổi trắng
thành đen”, và nhà nhà người người, cạnh tranh, dẫm đạp
lên nhau để kiếm sống. Hoàn cảnh gia
đình tôi có nhiều bi
đát… muốn về quê, nhưng
về quê thì
không có chổ dựa, vì ai
có phận nấy, ở
TP. HCM, thì Chính quyền tổ chức trù dập.
Nay cuộc sống gia đình, vô cùng
khó khăn và khổ cực,
các con của bà, vì
hậu quả nêu trên, nên không có nghề nghiệp
ổn định, chỉ lao động phổ thông để cơm ăn qua
ngày.
Ôi;
cha mẹ! người đã để lại
cho anh em chúng tôi, với muôn vàn chông gai, thử thách… cùng với sự chèn ép, trù dập và đàn áp của nhiều lực lượng chính quyền, tại Tp,HCM,
từ nhiều năm qua… thân già này càng thấy lòng đau thắt.
Việc ám hại, mà hậu
quả là do chính bản thân Quận
ủy Q12. Chỉ đạo, Nguyễn Tương Minh Phó
Chủ tịch UBND.Q12, ban hành văn bản; gửi cơ
quan Trung ương và khắp
các cơ quan tại Tp. HCM,
vu khống, tung tin rằng; tôi và
gia đình chống
phá đường lối của Đảng, “cần
trừng trị.” Và hậu quả; từ
trên xuống dưới
đã cùng nhau tổ chức ám
hại chúng tôi kéo
dài…? Mà “chỉ vì chúng
tôi tố cáo cán
bộ làm càn”
Hởi
linh hồn của Cha; “người đã theo tiếng
gọi thiêng liêng của
Bác…”; Người đã để lại
cho chúng con với muôn vàn đau
thương khổ cực
và nước mắt, phải gồng người gánh chịu, với cuộc
sống cùng cực và trù dập
của những người có chức có quyền tại Tp.HCM.
*Việc trù dập và
sát hại chưa hết, đến ngày 01/03/2012, họ tiếp tục kéo gần 200 quân, mà trong đó đại đa số
là lực lượng Công an và Quân đội, đến ức hiếp
gia đình, xâm hại thân thể phụ nữ, mẹ già
và trẻ nhỏ, đập
nát tất cả tài sản, và nhà ở, đẩy chúng con, một lần
nữa vào màn trời chiếu đất. Như
cách đây gần 30 năm, thiên tai, bảo lụt
đã cướp đi chỗ nương thân của mẹ
con. Mà họ cái gọi
là; “đúng quy định của pháp luật…?”
*. Kính thưa, ông Tổng Biên tập và quý
cơ quan; Hòan cảnh gia định tôi hiện nay; Cha đã qua đời,
mẹ đau ốm
bệnh tật, sức khỏe bà thường xuyên đau bệnh, mà hậu quả là do nhiễm chất độc từ chiến tranh chống Mỹ.
Nay tai điếc, mắt kém, vì đục thủy tinh thể cả hai con,
(gần như mù lòa) và đầu đau liên miên kéo dài từ nhiều năm nay.
Khi Cha
qua đời, để lại cho Mẹ một đàn
con nhỏ, Tôi là anh lớn trong gia đình, với thân xác gầy mòn, cân nhanh
được khoảng 30 kg, nhưng là anh
lớn, nên phải thay Cha lo
liệu mọi công
việc gia đình.
Cuộc sống chúng
tôi trong cảnh mồ côi
Cha, mà nhà cửa đã bị
thiên tai bảo lụt, làm sập
đổ, cuốn đi, chúng tôi không cha, không nhà, không Ruộng Đất để canh
tác, ngày ngày anh em phải đi
ăn xin, và ngủ
ngoài đường, rau cháo nuôi nhau từng bữa qua
ngày….
Với cuộc sống cùng cực;
Buộc lòng mẹ con tôi phải
bỏ quê hương lưu lạc khắp nơi, và vào miền Nam
kiếm sống, cuộc sống
chúng tôi ở nơi
đất
khách, quê người, thật
quá khắc nghiệt,
số phận chúng tôi bị đày đọa
kéo dài quá nguyệt ngã…
Giá
như; Cha mẹ chúng tôi như những gia
đình khác, không đi đánh
giặc, mà ở quê nhà làm
ruộng, làm nương, “tăng gia sản suất” thì đã được Đảng Nhà nước
phân chia ruộng đất để canh
tác….Thì chắc chắn rằng; chúng
tôi không phải khổ như thế này, và
không bị mất học, không phải chịu
cảnh biển không nghề, quê không Ruộng, mà phải lang thang trên đất khách quê
người, để phải chịu hành
hạ như thế này.…“nhắc đến
đây như
không cầm được nước
mắt…”
*. Kính thưa, quý cơ quan; Từ
khi gia đình có
nhà ở tại
quận 12. TP.HCM, tuy hoàn cảnh gia
đình có rất nhiều
khó khăn. Nhưng
nhiều lần địa phương phát động phong
trào quyên góp ủng
hộ đồng bào
bị thiên tai bảo lụt.
Cùng cảnh ngộ, đại diện gia đình (là tôi) Trần Công Hạnh người đã
nhiều lần đến UBND, phường
Tân Chánh Hiệp, quận 12, đóng
góp hàng triệu đồng, để
ủng hộ cho các đồng bào bị
thiên tai.
Nhưng
không hiểu vì sao?
Trong nhiều năm
qua ở nơi đây, quận 12, chính quyền,
họ liên tiếp trù dập, đối
xử chúng tôi, “ như
đối xử không phải
là con người”.
Họ
liên tiếp ức hiếp, và
trù dập kéo dài, cũng
như việc năm 2012 họ đã gán ghép, để mượn cớ, đập phá tài
sản, nhà ở, tiếp tục đẩy chúng
tôi vào một cuộc sống cùng cực.
Và nhiều lần ám
hại, sát hại, như gần đây, dật dây cho tên Trương Hoàng Sơn, vợ là
Nguyễn Thị Ngọc Nhiên, biết
gia đình đang lâm nguy, vì
chính quyền đập phá nhà ở,
chúng lợi dụng, dựng cảnh, để cướp số tiền
27 triệu đồng và còn dùng gậy sắt giết tôi bất
thành, song; Chính quyền và
Công an tổ chức bao bọc, bằng biện pháp; chỉ đạo, giám định tỷ
lệ thương tật thật nhẹ, trong khi dùng gậy sắt đánh vào đầu,
vào cổ vào lưng, mà đổi trắng thành đên, song,
họ bao che trắng trợn…“mà Cơ quan
Công lý; “Tuần 54, 55, đã phản ánh hành
động sai trái, của VKSND. TP.HCM ” một lần nữa bao che
tội phạm, (kèm báo).
Hành
động tổ chức, chỉ đạo tên Trương
Hoàng Sơn sát hại tôi, cũng như
việc trên dưới, chỉ đạo; cùng
nhau tổ chức bóp méo ngay từ cấp cơ sở. Hành động trên, tôi đã
liên tiếp tố cáo
Công an huyện Hóc Môn đến Công an Tp. Về việc này; Ban Nội chính Thành ủy đã có phiếu chuyển số: 71-GB/BNCTU, ngày
20/01/2014 đến Công an TP, yêu cầu giải quyết tố cáo việc sát hại tôi,
nhưng cơ
quan này đã ngậm miệng. Đến ngày 12/04/2014. VKSND.TP.HCM. có thông báo
và hướng dẫn tôi tiếp tục khiếu nại đến
VKSND, Tối cao. Cùng
ngày tôi đã gửi đơn đến VKSND Tối
cao tại Tp. HCM, và sau đó gửi tiếp,
đã có hai lần VKSND Tối cao tại Tp. HCM, nhận đơn (có
biên nhận) nhưng đến nay đều im hơi lặng tiếng, không trả lời đơn của mẹ
con tôi, như hành vi giết người bất thành, đã
được bao bọc…?
Nhiều
lần sát hại, gia
đình chúng tôi đều
gửi đơn, mà nơi
gửi là Đảng Cộng Sản Việt Nam,
Vì; chúng tôi tuyệt đối
tin tưởng vào đường lối của Đảng, nên đơn thường gửi đến“Thành ủy Thành
phố HCM” xin bảo vệ, những không hiểu vì sao? Mỗi
ngày càng nghiêm
trọng…? liên tiếp ám hại, khiến
tôi không dám làm
công việc gì để kiếm
tiền nuôi vợ, nuôi con và mẹ
già. Mỗi khi xảy ra ám hại,
gia đình tôi đều
gửi đơn đến nơi xảy ra vụ việc, nhưng đều bị
làm ngơ, như đã được
chỉ đạo xiên
xuốt ?
Việc đập phá nhà; Ngày 08/02/2010, họ cho người
đưa tờ giấy đến
nhà gán ghép để đập
phá cho được tài sản và nhà
ở của gia
đình. Chúng tôi đã có đơn yêu
cầu chấm dứt, không được làm bậy, không được đập phá
nhà ở của
gia đình tôi. Vì chúng
tôi không xây dựng công trình
không phép như gán
ghép của phường
và quận, nhưng vụ việc, như đã bị vô
cảm, và họ đã
đối xử chúng tôi
như đối xử
không phải là
con người.
Đến
ngày 01/3/2012 họ đưa gần 200 người, trong đó
đại đa số
là lực lượng Công an và
Quân đội, ập đến
nhà đàn áp gia
đình, bắt bớ chúng
tôi, lôi kéo ra khỏi
nhà của chúng
tôi để đập
phá bằng được, “ trong khi chúng tôi đã mỏi
mòn cầu cứu.”
Mà căn nhà, thửa đất
này, gia đình
tôi đã sử dụng ổn định từ
14 năm qua. (căn nhà thửa đất, đây là
mồ hôi, xương máu, với
nước mắt, chúng
tôi đã nhiều
năm chắt triu, thắt
lưng buộc bụng để
kiếm chỗ nương
thân.)
Với tư
cách là Đảng
lãnh đạo; cầm cân nảy mực, lãnh đạo
toàn diện. tại Tp. HCM, ông Lê Thanhh
Hải Bí thư Thành ủy, người đứng đầu. Nhưng
ông Hải đã
làm ngơ đơn thư của chúng tôi…và chỉ đạo các cơ quan Báo Đài tại Tp. HCM, làm ngơ, để
cùng nhau trù dập
và ngược đãi chúng tôi. Sau khi đập phá song
nhà, tên Nguyễn Tương Minh, ra văn bản vu khống rằng; gia đình
tôi chống phá đường lối của Đảng như đã nêu trên.
Và kể từ
khi Nguyễn Tương Minh, Phó Chủ tịch UBND.Q12, ra văn bản vu khống. Từ
đây; gia đình tôi đi đến
nơi đâu gửi đơn, thì đều bị ngược
đãi, cho dù trong đơn có trích dẫn điều
khoản, quy định pháp
luật của Việt Nam, Nhưng tất cả họ đều xua đuổi chúng tôi, họ làm
ngơ như người không biết chữ, và không đọc đơn. Ôi, sức mạnh của
cán bộ thật khủng
khiếp…?
*.Việc bà Phạm Thị Qúy (mẹ tôi) có căn nhà
nhỏ, có 36,7m2, DTXD,54,3 mét
vuông, tại phường Thạnh Lộc.Q12, năm 2008, chính quyền cấp phép cho bà sửa chữa
nhà, sau khi sửa song, cùng năm 2008, bà chuyển hồ sơ đến chính quyền,
phường và quận, đề nghị cấp GCNQSH nhà ở,
đất ở cho bà, nhưng tổ chức lừa gạt bà,
kéo dài từ hơn bảy (7) năm qua đến nay. Mặc
dù bà đã khởi kiện ra Tòa và Tòa
đã đình chỉ rồi hoãn
nhiều lần, và xét xử, trải
qua với tám (8) lần không
xong. Cho đến ngày
18/06/2014, ông Võ Văn Thưởng phó Bí
thư thường trực Thành
ủy có chỉ đạo theo công văn số: 387-GBT/VPTU, đến
ông Chủ tịch UBND. TP. HCM, giải
quyết, nhưng sau đó ông Chủ tịch cũng im hơi lặng tiếng đến nay…?
*.Việc
đàn áp đập phá nhà; gia
đình tôi đã có hàng nghìn
lá đơn tố cáo
đến ông Bí thư Thành ủy và
các cơ quan Báo
Đài, tại Tp, HCM, nhưng không cơ
quan nào lên tiếng, như họ đã; “cùng hội, cùng
thuyền với nhau.” Nhiều lúc chúng
tôi tưởng như tuyệt
vọng. Tinh thần và kinh tế gia
đình suy sụp, danh dự bị ảnh hưởng nặng nề.
Nhưng chúng
tôi đã gặp được Báo Người cao tuổi,
Báo như; “một anh Hùng vĩ nhân độ
thế của dân tộc” Báo đã “luôn đồng
hành với gia
đình tôi”. Báo đã lên
tiếng bảo vệ chúng tôi, Báo là Cơ quan Đại
diện cho người cao tuổi cả nước. Cũng đồng nghĩa là đại diện cho đạo làm cha, làm mẹ, là đạo đã từng vào sinh
ra tử, để giữ nước.
Mà bậc Cha mẹ, ông
bà này, họ đã dạy con, dạy cháu, phải nối
bước ông cha, phải
biết hi
sinh, khi đất nước lâm nguy.
Đứng
trước hành động; “cuồng điệu hóa,
bạo quyền, của người có chức
có quyền tại quận 12”. Báo NCT, đã
hiên ngang, và gan dạ, chính thức
có hai (2) bài bái, lên tiếng, phản đối về hành động “luật Rừng”,và bao che lẫn
nhau. Cho hành vi của; “người bạo quyền
tại Q12, đã áp dụng Luật
trong thời kỳ đồ đá” để đẩy chúng
tôi vào con đường sống
như đã chết. Nhưng đến nay; “mọi vụ việc ở trên, từ trên
xuống dưới vẫn tiếp tục
làm ngơ…?”
Thông
qua Báo Người cao tuổi lên tiếng, phản đối việc làm sai trái của quận 12. Tp. HCM, về
hành vi đập phá nhà cửa. Và Báo Công Lý & Hòa Bình đã phản ánh
VKSND.TP. HCMm, làm bậy, liên quan đến
việc giết tôi bất thành. Điều
đó đã giúp tôi cùng gia
đình có thêm nghị lực, tự
tin, và huy vọng
Báo
NCT, và “Văn phòng
Công lý & Hòa bình” cùng quý Cơ
quan, và các Cơ quan bảo vệ pháp luật; sớm tiếp tục lên tiếng;
yêu cầu xử lý đối tượng đã giết tôi bất thành và những hành vi sai
trái nêu trên của quận 12. Tp. HCM.
NGUYỆN CẦU:
Chúng
tôi nguyện cầu; sớm “được giải quyết
thỏa đáng, rứt điểm, cho tất cả mọi nội
dung oan khuất mà
tôi đã phản
ánh nêu trên, cho chúng tôi sớm được
ổn định đời sống!
Đại
diện gia đình, nay tôi viết tâm
thư này, bằng chính tấm
lòng của mình, xin gửi
đến lòng thành cám ơn sâu sắc, đến Báo
Người cao tuổi. “tiếng nói của người cao tuổi cả nước,” và “Văn phòng Công lý & Hòa bình” cùng
quý Cơ quan; đã quan tâm và cứu
giúp đến hoàn cảnh của gia đình chúng tôi.
Xin
chúc; cán bộ, phóng viên, các lãnh đạo
quý cơ quan, luôn dồi dào
sức
khỏe, và tiếp tục cống hiến, trí, tài, bảo
vệ đất
nước, bảo vệ con người
cho xã hội được công bằng, mà chúng tôi phải chịu đựng trong nhiều
năm qua, để chúng tôi sớm
được ổn định cuộc sống. Xin
chân thành biết
ơn!
Tân Chánh Hiệp. Q12. Tp. HCM, ngày 18 tháng 10 năm 2014
Đại
diện gia đình
Đã ký
Trần Công Hạnh
* * *
PHẠM THỊ QUÝ (mẹ) TRẦN CÔNG HẠNH (con)
* * *
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc Lập - Tụ Do - Hạnh Phúc
…………………o0o…………………..
ĐƠN TỐ CÁO HỎA TỐC
(Đối với Nguyễn Hữu Tin, PCT. UBND.TP. HCM. V/v ban hành văn bản số:2444/UBND-PCNC)
Kính gửi: Trụ sở tiếp Công dân của Trung ương Đảng và Nhà nước
-Thủ tướng Chính phủ, nước CHXHCN Việt Nam
Gia đình tôi ký tên dưới đây:
1. TRẦN CÔNG HẠNH
CMND số : 024 362 286, nơi cấp, CA Tp. HCM.
2. PHẠM THỊ QUÝ (mẹ)
CMND số : 024 754 008, nơi cấp, CA Tp. HCM.
Cùng cư ngụ:134/9a, đường TCH18, tổ42a, KP2, P.Tân Chánh Hiệp. Q.12. Tp.HCM
NỘI DUNG TỐ CÁO :
Gia đình tôi nhận được văn bản số:2444/UBND-PCNC, của Nguyễn Hữu Tín, phó Chủ tịch UBND. TP. HCM, để ngày 31/05/2014, có nội dung… Xin được trích dẫn;
1. “Đối với nội dung ông cho rằng Chủ tịch Uỷ ban nhân dân Thành phố giao Chủ tịch UBND.Q12, xem xét giải quyết nội dung tố cáo đối với ông Nguyễn Thành Trọng- nguyên Chủ tịch Uỷ ban nhân dân phường Tân Chánh Hiệp quận 12, là không đúng thẩm quyền” Nội dung này là hoàn toàn không đúng, “ông Tín đã có ý xuyên tạc viện dẫn, để lấp liếm, bao che tội phạm”.
Bởi vì:
1) Kể từ ngày 01/03/2012, sau khi tên Trần Ngọc Hổ phó Giám đốc sở NN&PTNT. TP. HCM; “cựu Chủ tịch UBND. Q12”, chỉ đạo, đập phá tài sản, nhà ở của gia đình. Chúng tôi đã liên tiếp tố cáo Trần Ngọc Hổ trong suốt thời gian qua và kéo dài đến nay, mà chúng tôi đã nhận được nhiều phiếu chuyển…!(?) mà không phải chúng tôi chỉ tố cáo riêng tên NguyễnThành Trọng?
Mặt khác, về quy chế quản lý; thì Luật pháp Việc Nam trong bộ máy Nhà nước phải có người đứng đầu để lãnh đạo, mà không phải là cái CHỢ…hay cái nhà vô chủ để mạnh ai nấy làm càn, làm bậy, là hoàn toàn không đúng.
2) Đối với tên Nguyễn Thành Trọng, Trọng chỉ là đồng bọn huỷ hoại, dưới sự lãnh đạo của Trần Ngọc Hổ, và Trọng chỉ là cái tên; “nằm trong tờ giấy lộn, có chữ quyết định cưỡng chế số: 68”. Và tờ quyết định số; 68, ngày 08/02/2010 này, không phải quyết định hành chính đối với gia đình tôi.” (kèm quyết định)
Theo đó; “Quyết định số; 68, ngày 08/02/2010, là quyết định không có giá trị pháp lí, quy định. Bởi; khoản 1, Điều 9, Nghị định số:37/2005/NĐ-CP, ngày 18/03/ 2005, và khoản 4 Điều 3. Nghị định 23/2009/NĐ-CP, ngày 27/02/2009, của Thủ tướng Chính phủ, Nước CHXHCN-Việt Nam . (kèm quy định chi tiết).”
3) Ngày 01/03/2012, Trần Ngọc Hổ, chỉ đạo; Nguyễn Tương Minh, Nguyễn Thành Trọng, Khưu Mạnh Tân, Bùi Quang Tài, đưa gần 200 quân, với vũ khí hiện đại, ập đến nhà đàn áp gia đình, sâm hại thân thể phụ nữ, mẹ già và trẻ nhỏ, đập phá tất cả tài sản, và nhà ở, đẩy gia đình chúng tôi vào màn trời chiếu đất. Là; “cố ý không tôn trọng Đảng Nhà nước cấp trên.” Không thực hiện nghiêm chỉnh văn bản số: 804-GB/VPTU, ngày 30/12/2011, của Thành ủy Tp. HCM, và văn bản số: 50HĐ/TDTU, ngày 27/02/2012, của Trung ương Đảng, Nhà nước. Về “yêu cầu Chủ tịch UBND.Q12 giải quyết khiếu nại, (đã kèm văn bản).”
Hành động cuồng điệu hóa, bạo hành quyền lực của tên Trần Ngọc Hổ Chủ tịch quận 12, trong việc chỉ đạo tổ chức đưa người đến đập phá tài sản, nhà ở và các vật dùng sinh hoạt của gia đình, là; “vi phạm nghiêm trọng quy định pháp luật”.
Vi phạm; khoản 2 Điều 14 Thông tư 24/2009/TT-BXD của Bộ xây dựng về hướng dẫn thi hành Nghị định 23/2009/NĐ-CP. Khoản 2 Điều này quy định; “khi có khiếu nại quyết định cưỡng chế thì cơ quan có thẩm quyền phải đình chỉ thi hành quyết định cưỡng chế để giải quyết khiếu nại theo trình tự, thủ tục pháp luật về giải quyết khiếu nại, tố cáo.”
Theo luật định; “việc khiếu nại, phải giải quyết bằng quyết định giải quyết khiếu nại lần đầu, và quyết định giải quyết khiếu nại lần hai. Các Quyết định này, phải giao cho người khiếu nại một bản. Và quyết định, phải có nội dung; Quyền khởi kiện vụ án hành chính tại Tòa án” nhưng Trần Ngọc Hổ không thực hiện, mà dùng luật Rừng, đưa người đến nhà ức hiếp gia đình, đập phá tài sản, là “vi phạm nghiêm trọng quy dịnh pháp luật như trích dẫn.”
Vì vậy; ông Nguyễn Hữu Tin dùng văn bản số: 2444, “xuyên tạc, viện dẫn” cho rằng; tố cáo Nguyễn Thành Trọng, để viện dẫn khoản 2 Điều 13 Luật tố cáo năm 2011. Cho rằng; đơn đã được Trần Ngọc Hổ Chủ tịch UBND.Q12, đã trả lời bằng văn bản số: 8137, là xong,” ”là hoàn toàn không đúng.” Ông Nguyễn Hữu Tin, tiếp tục “che dấu tội phạm; Vi phạm nghiên trọng. Về tội che dấu tội phạm; Quy định bởi “Bộ Luật Hình sự (đã được sửa đổi bổ sung năm 2009).
4) Việc ngày 05/11/2013 Trần Ngọc Hổ ra văn bản số: 8137/UBND-TTr, để nại lí do, và đã tiếp tục một lần nữa, khẳng định; “biên bản ban đầu chưa đúng quy định.” Tuy vậy; Nhưng vẫn ngụy ngôn, xuyên tạc, viện dẫn… Về việc này; Ngày 16/11/2013. gia đình tôi đã tiếp tục tố cáo Trần Ngọc Hổ về hành vi ban hành văn bản số: 8137 này. Gửi đến Chủ tịch UBND.TP. HĐND.TP. Thành uỷ TP. HCM, nhưng những nơi đây đã đều ngậm miệng và im hơi lặng tiếng? để cưc hình gia đình tôi đến nay, (đã kèm đơn)
Vì vậy, việc ông Nguyễn Hữu Tín viện dẫn; Căn cứ khoản 2, Điều 26 Luật Tố Cáo năm 2011. Với nội dung;”…những nội dung thuộc bí mật nhà nước…?” Và ông cho rằng; Công văn số: 2639/UBND-PCNC, ngày 01/06/2013, của ông là kết luận giải quyết tố cáo, “đúng quy định”. Trong khi Công văn số: 2639/UBND-PCNC này của ông Nguyễn Hữu Tín, PCT, UBND, TP. HCM, không có nội dung kết luật việc tố cáo của gia đình tôi, trong việc “Chủ tịch Q12 chỉ đạo đập phá nhà ở của chúng tôi ngày 01/03/2012, là căn cứ vào một quyết định pháp lí nào…?” và văn bản số: 2639 này, chỉ khẳng định “biên bản ban đầu chưa đúng quy định.”(!?)
5) Xuất phát từ việc không đúng này; đã dẫn đến gán ghép quyết định, đập phá tài sản, nhà ở, đẩy chúng tôi vào cuộc sống cùng cực. “Mà “biên bản vi phạm không phải của gia đình tôi. Vì chúng tôi không vi phạm thì cán bộ nào đến lập biên bản?”. Vì vây; biên bản số; 07, để ngày 01/02/2010 này, đã không có tên người vi phạm, địa chỉ nơi vi phạm, hành vi vi phạm, và biên bản không được ban giao cho bất kỳ ai…?
Theo đó; Hành vi đưa quyết định đến nhà gán ghép, trá hình, trá quyền, để thực hiện hành vi vô nhân đạo, dùng luật Rừng, đập phá tài sản, là vi phạm nghiêm trọng. Mà; bản thân Trần Ngọc Hổ Chủ tịch UBND.Q12, và ông Nguyễn Hữu Tín phó Chủ tịch UBND.TP. HCM, đã có nhiều lần khẳng định; “biên bản vi phạm; “chưa đúng quy định.” “Chưa đúng là không đúng.”
Vì vậy; việc ông Nguyễn Hữu Tín căn cứ khoản 2, Điều 26 Luật Tố Cáo năm 2011, có nội dung cho rằng;”…những nội dung thuộc bí mật nhà nước…?”để viện dẫn việc giải quyết tố cáo của gia đình tôi, là hoàn toàn không đúng. Bởi vì; “Đảng và Nhà nước không bí mật, để tổ chức hại dân, như Nguyễn Hữu Tín Phó Chủ tịnh, UBND. TP. HCM, đã khẳng định”.
Ngoài ra; ông Nguyễn Hữu Tín còn viện dẫn, cho rằng; đã khởi kiện vụ việc liên quan tại cơ quan Toà án nhân dân. Nội dung này, ông Tín tiếp tục xuyên tạc, viện dẫn, để bao che lấp liếm, là không đúng. Bởi vì;
Từ khi gán ghép, gia đình tôi đã liên tiếp khiếu nại, và khởi kiện tại TAND.Q12, ngay trong năm 2010, từ khi chưa đàn áp hủy hoại tài sản. Nhưng đã bị Trương Việt Hồng phó Chánh án TAND. Q12 từ chối. Ông Hồng trả lời; “không thuộc thẩm quyền giải quyết” ông cho rằng; gia đình tôi bị khùng, điên, khi quyết định không phải của chúng tôi, mà đi khởi kiện. Và cho rằng; “quyết định không có nội dung người vi phạm, địa chỉ nơi vi phạm, hành vi vi phạm, thì không có giá trị pháp li. song không thụ lí đơn khởi kiện của chúng tôi…(?)”
Tuy vậy, phường vẫn liên tiếp đến nhà dán thông báo để uy hiếp chúng tôi. Trước hành động uy hiếp. Chúng tôi đã liên tiếp khiếu nại, và tố cáo, thậm trí kêu cứu, cầu cứu đến tất cả các ban ngành, từ địa phương đến Trung ương, mà “ bản thân Thành uỷ TP. HCM, và Trung ương đã có văn bản yêu cầu như đã nêu trên.”
Nhưng khiếu nại không được giải quyết? Đến ngày 01/03/ 2012 Trần Ngọc Hổ, chỉ đạo đàn áp song, gia đình tôi tiếp tục tố cáo, và khởi kiên lần 2 đối với tên Trần Ngọc Hổ, Chủ tịch Q12, về hành vi;“không giải quyết khiếu nại mà đưa người đến đàn áp, huỷ hoại tài sản, là trái pháp luật” “Chứ chúng tôi không khởi kiện viễn vông một quyết định vô danh, vô hiệu”, như Nguyễn Hữu Tín đã xuyên tạc nêu trên.
Hành động tội ác trên, năm 2012, sau khi đập xong nhà; đến lúc này, thì TAND.Q12, lại buộc gia đình tôi phải khởi khiện Quyết Định số: 68 vô danh, và vô hiệu? “Trước hành động vô trách nhiệm và thối nát của TAND.Q12” Bởi vì; nếu TAND.Q12 thụ lý đơn của chúng tôi ngay trong năm 2010, thì; “đã ngăn chặn được hành vi côn đồ của Trần Ngọc Hổ, nguyên Chủ tịch UBND.Q12, về việc đập phá tài sản của gia đình tôi.” Hành vi của TAND.Q12 “đã vi phạm”.
Vì vây; Gia đình tôi “không khởi kiện” theo ép buộc của TAND.Q12, và tiếp tục tố cáo, đồng thời tố cáo luôn TAND.Q12, đã thiếu trách nhiệm gây hậu quả đặc biệt nghiêm trọng, đến TAND. TP. HCM, và TAND. Tối cao. Cùng VKSND.Q.12, VKSND.TP.HCM. VKSND Tối cao. Nhưng VKSND.Q12, TAND,TP, TAND. Tối cao, đã đều ngậm miệng đến nay. Còn VKSND Tối cao, lại chuyển đơn; yêu cầu VKSND. Tp, và Công an TP. HCM, giải quyết. Nhưng hai (2) cơ quan này, lại chuyển ngược đơn cho ông Lê Hoàng Quân Chủ tịch UBND.TP. HCM…?và ông Quân lặng im…(?)
Cứ như vậy; được lập đi, lập lại rất nhiều lần, kéo dài từ ngày 01/03/2012 đến nay, mà gia đình tôi đã nhận được hơn một trăm (100) phiếu chuyển. (!?)”
Ngày 12/06/2013, Văn phòng Chính phủ có Công văn số:2159/TDTW. Với nội dung; Việc tố cáo của ông Trần Công Hạnh, UBND. TP. HCM, không có kết luận nội dung tố cáo, chỉ trả lời bằng văn bản là không đúng quy định pháp luật.” Yêu cầu Chủ tịch UBND. TP. HCM, giải quyết tố cáo đúng quy định pháp luật. Tuy vậy; “Nhưng Chủ tịch UBND.TP. HCM, Lê Hoàng Quân đã làm ngơ”
Ngày 14/03/2014, một lần nữa; Chính phủ tiếp tục có văn bản số:1663/VPCP-V1, yêu cầu UBND.TP. HCM xem xét giải quyết và thông báo cho văn phòng Chính phủ biết kết quả. “Và ông Quân vẫn tiếp tục làm ngơ.?”
Vì vậy; việc ông Nguyễn Hữu Tín xuyên tạc, viện dẫn, cho rằng; gia đình tôi hiện khởi kiện tại Toà, là; “hoàn toàn xuyên tạc và vô cùng không đúng”.
Ngày 27/12/2013, Báo Người Cảo Tuổi của Cơ quan Trung ương đã khẳng định; việc đập phá nhà ở của gia đình tôi, là; “sử xự theo luật Rừng” “như ông Nguyễn Văn Một Viện trưởng VKSND.Q12, cho rằng; “Luật Rừng” mà Rừng thì chỉ có Thú, chứ người thì không.! “Mà người thì không xử sự theo loài Thú?”
Báo cũng khẳng định; “bao che cho sai phạm đến mức trắng trợn.” Mà; trắng trợn thì chỉ kẻ cướp mới trắng trợn.” Nhưng; ông Nguyễn Hữu Tín không nhận thấy sai phạm, bất chấp dư luận và phản ánh của Cơ quan Báo đài. “Trà đạp lên chính nghĩa.” Ban hành văn bản số:2444, xuyên tạc, viện dẫn, để hại dân. ?
Thay vì; việc sai phạm được sửa chữa, trả lại cuộc sống cho dân nghèo, thể hiện bộ mặt cho cả Đảng bộ và chính quyền Thành phố, tạo lòng tin cho nhân dân.
Nhưng ông Nguyễn Hữu Tín UBND.TP.HCM, một lần nữa, đã không thấy được điều vi phạm, mà tiếp tục làm bậy, làm càn, bao che lấp liếm…“Thể hiện việc, như; thượng bất chính, hạ tắc loạn”
Từ ngày 31/05/2014, ông Tín ban hành văn bản số: 2444, gia đình tôi đã ngay lập tức có đơn đến Hội đồng Nhân dân TP. HCM, và Chính phủ. Ngày 10/06/2014, Hội đồng Nhân dân thành phố, tiếp tục ban hành phiếu chuyển số: 310/PC-PC, đến Chánh thanh tra thành phố yheeu cầu giải quyết.
Ngày 11/06/2014,Báo Người Cao Tuổi, của Cơ quan Trung ương, một lần nữa, tiếp tục lên tiếng lần hai (2) phản ánh và yêu cầu; Trưởng ban Dân nguyện của Quốc hội. Đại biểu Quôc hội, các cơ quan bảo vệ pháp luật TP. HCM, giải quyết, nhưng đến nay gia đình tôi không nhận được bất cứ sự giải quyết nào…?
Đại diện gia đình, nay tôi tiếp tục làm đơn này; tố cáo Nguyễn Hữu Tín phó Chủ tịch UBND. TP. HCM, đã có hành vi; ban hành văn bản số: 2444, bao che tội phạm, một lần nữa; thể hiện việc không tôn trọng các văn bản và phiếu chuyểncủa các cơ quan, cũng như văn bản số:2159, của Chính phủ.NCHXHCN. Việt Nam, đã yêu cầu. “Như Trần Ngọc Hổ Chủ tịch UBND.Q12, đã từng không tôn trọng văn bản số:804-GB/VPTU, ngày 30/12/2011, của Thành ủy Tp. HCM, và văn bản số: 50HĐ/TDTU, ngày 27/02/2012. của Trụ sở Trung ương Đảng. Để; “Dùng luật Rằng” ngang nhiênkéo quân đến nhà, giã tâm đàn áp, đập nát tài sản, nhà ở, đẩy chúng tôi vào con đường cùng cực hoá cuộc sống, “màn trời chiếu đất.”
Cha mẹ chúng tôi đã đỗ một phần xương máu cho công cuộc kháng chiến cứu nước, một đời cống hiến cho cách mạng Việt Nam, dành độc lập “để có ngày hôm nay, cho họ làm quan, làm chức, ăn sung mặc sướng.” Mà họ nỡ lòng; liên tiếp ức hiếp, cực hình chúng tôi. Mặc dù bản thân và gia đình, tuyệt đối tin tưởng vào đường lối của Đảng!” và gia đình có công này, họ chưa cho hưởng bất cứ chế độ chính sách gì ? cha đã qua đời, nay mẹ đau ốm bệnh tật, vì hậu quả chiến tranh.
Căn nhà ở, đây là chỗ nương thân, là mồ hôi, xương máu với nước mắt, chúng tôi đã nhiều năm chắt chiu, thắt lưng buộc bụng, để kiếm chỗ nương thân.
Đại diện gia đình; nay tôi tiếp tục làm đơn này, kính đề nghị quý ông bà; và Chính phủ NCHXHCN - Việt Nam “xin bảo vệ chính nghĩa” xin sớm xem xét, yêu cầu Thành ủy. TP. HCM, UBND.Tp.HCM. Hành xử văn minh, có trách nhiệm, tôn trọng Luật pháp Việt Nam, “như đã trích dẫn”
YÊU CẦU:
Chúng tôi yêu cầu; “Sớm xử lý vi phạm, trả lại tài sản và nhà ở, để chúng tôi ổn định cuộc sống.”
Công lý luôn được bảo vệ và tôn trọng, bởi Nhà nước và Pháp luật mà quý thẩm quyền là người đại diện cao cả./.
Chân thành cám ơn sự chuận của các quý ngài!
Quận 12 Tp. HCM ngày 18 tháng 06 năm 2014
Cùng kính đơn
đã ký đã kýPHẠM THỊ QUÝ (mẹ) TRẦN CÔNG HẠNH (con)
--------------------------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc Lập – Tự Do - Hạnh Phúc
…………………o0o………………
ĐƠN TỐ CÁO LẦN THỨ 191
(Đối với Trần Ngọc Hổ phó Giám đốc Sở NN&PTNT. TP. HCM, cựu Chủ tịch UBND.Q12. TP. HCM, Về hành động chỉ đạo; đàn áp, và huỷ hoại tài sản công dân ngày 01/03/2012.)
Kính gửi: Quý Cơ quan
Đồng kính gửi: Ông Nguyễn Đức Hiền. Trưởng ban Dân nguyện của Quốc hội.
Công dân, tên: TRẦN CÔNG HẠNH
CMND số : 024 362 286. Nơi cấp, CA Tp. HCM.
Cư ngụ tại:134/9a, đường TCH18, tổ42a, KP2, P.Tân Chánh Hiệp. Q.12. Tp.HCM.
NỘI DUNG TỐ CÁO
Căn nhà, thửa đất, của gia đình tôi sử dụng ổn định từ 2001 đến nay, không tranh chấp, không lấn chiếm. Thuộc khu dân cư hiện hữu, không quy hoạch giải toả.
Bất ngờ; ngày 01/03/2012. Trần Ngọc Hổ phó Giám đốc sở Nông nghiệp PTNT. Tp. HCM, nguyên cựu Chủ tịch UBND, 12. Tp.HCM, chỉ đạo; Nguyễn Tương Minh, Nguyễn Thành Trọng, Khưu Mạnh Tân, Bùi Quang Tài, đưa gần 200 quân, với vũ khí hiện đại, ập đến nhà đàn áp gia đình, xâm hại thân thể phụ nữ, mẹ già và trẻ nhỏ, đập nát tất cả tài sản và nhà ở, đẩy chúng tôi vào cuộc sống cùng cực, màn trời chiếu đất, trong khi gia đình tôi không vi phạm bất cứ tội lỗi hoặc hành vi gì.
Họ đẩy chúng tôi vào con đường sống như đã chết.” từ ngày 01/03/2012, sau khi hủy hoại tài sản. Gia đình tôi đã liên tiếp đến Thành ủy thành phố Hồ Chí Minh và số: 15 đường Nguyễn Gia Thiều, thuộc phòng tiếp công dân của UBND. TP. HCM, để gửi đơn, nhưng nơi đây họ xua đuổi chúng tôi, họ tránh né, không tiếp nhận đơn thư của chúng tôi. Họ đối xử chúng tôi như “đối xử không phải là con người…! (?)”
Từ ngày huỷ hoại đến nay, gia đình tôi đã gửi hàng nghìn đơn tố cáo và tố giác tội phạm đến Công an và Phạm Văn Gòn Viện trưởng, VKSND. TP. HCM, cùng các cơ quan có trách nhiệm của Tp. HCM, và Trung ương. Nhưng không hiểu vì sao…? họ lạnh lùng, dùng văn bản chuyển đơn, đẩy đưa lòng vòng, mà chúng tôi đã nhận được hơn một trăm (100) phiếu chuyển. nhưng ông Lê Thanh Hải, Bí thư Thành Uỷ. Tp, và ông Lê Hoàng Quân Chủ tịch Tp.HCM.
Và đặc biệt là bà Nguyễn Thị Quyết Tâm Chủ tịch Hội đồng Nhân dân TP. HCM, bà không một lần lên tiếng hồi âm, mặc dù trên phương tiện thông tin đại chúng, thấy bà rất vui cười, bà nói như có đầy trách nhiệm, cứ như thật…? những thực chất bà cùng quan chức trên, không một lần tiếp chúng tôi, mặc dù chúng tôi đã mõi mòn đăng ký, và có đơn yêu cầu được tiếp…! bà và họ đã đối xử chúng tôi “như đối xử, như một loải thú vật…! (?)”
Song; Họ chỉ đạo chuyển đơn; “như một thủ tục chuyển đơn cho có lệ” để họ lừa gạt, kéo dài, mà cực hình, hành hạ và đầy đọa chúng tôi. Họ tổ chức lấp liếm, bao che sai phạm, mặc dù chúng tôi mõi mòn tố cáo…nhưng họ vẫn tiếp tục lạnh lùng làm ngơ, “đẩy gia đình tôi, với mẹ già con thơ; phải chết mòn chết mõi, với cuộc sống cùng cực, sống trong cảnh che chắn tạm bợ, và đói cơm mất bữa”. Mặc cho dư luận xã hội và phản ánh của cơ quan Báo Đài…!(?)
Ngày 11 tháng 06 năm 2014, Báo Người Cao Tuổi của Cơ quan Trung ương, một lần nữa, tiếp tục phản ánh, về hành vi bao che tội phạm, và chuyển nội dung sự việc đến ông Nguyễn Đức Hiền cùng các cấp có trách nhiệm của TP. HCM, và Đại biểu Quốc hội, yêu cầu giải quyết. (đính kèm báo)
Theo đó; gia đình chúng tôi đã tiếp tục nhiều lần gửi đơn đến ông Nguyễn Đức Hiền, cùng các quý cơ quan có trách nhiệm ở TP. HCM, đề nghị; sớm chỉ đạo giải quyết, để gia đình tôi được ổn định cuộc sống. (đã kèm đơn và Báo cùng nhiều phiếu chuyển và giấy báo phát).
Nhưng đến nay, gia đình tôi không nhận được bất cứ văn bản nào, về việc có được chỉ đạo, để giải quyết, đối với hành động đàn áp, và hủy hoại tài sản của gia đình tôi trong ngày 01/03/2012, đã nêu trên?
Đại diện gia đình, nay tôi tiếp tục làm đơn này; Kính đề nghị quý Cơ quan, xin sớm quan tâm xem xét, can thiệp, đề nghị, yêu cầu chỉ đạo giải quyết, trả lại tài sản, và nhà ở, để gia đình chúng tôi sớm được ổn định cuộc sống.
Công lý luôn được bảo vệ và tôn trọng, bởi Nhà nước và Pháp luật mà quý vị và người có thẩm quyền là người đại diện cao cả./.
Xin chân thành cám ơn sự chấp thuận của các quý vị!
Quận 12 Tp. HCM ngày 16 tháng 10 năm 2014
Kính đơn
Đã ký
Bài đăng trên báo "Người cao tuổi"
Về việc cưỡng chế phá dỡ ở
P.Tân Chánh Hiệp, Q.12, TP Hồ Chí Minh: XỬ SỰ THEO LUẬT “RỪNG” (?!)
27/12/2013
Nguyên, nhà ở số 134/9A, đường
Tân Chánh Hiệp 18, Tổ 42A, khu phố 2, phường Tân Chánh Hiệp, quận 12 của gia
đình bà Phạm Thị Qúy có 5 nhân khẩu, được xây dựng từ năm 2001 trên đất đã có
giấy chứng nhận QSDĐ, không thuộc nhà-đất lấn chiếm. 11 năm sau (vào ngày
01/03/2012), “nhân tai” ập xuống làm sụp đổ tan tành căn nhà vô tội và 5 con người
phải lâm vào hoàn cảnh màn trời chiếu đất. Nguyên cớ làm sao? …
QUẬN “LẤP LIẾM” SAI PHẠM CỦA PHƯỜNG
Tại Văn bản số 8137/UBND-TTr
ngày 5/11/2013 của UBND quận 12 “thông báo kết quả giải quyết tố cáo”, gửi cho
ông Trần Công Hạnh (con trai bà Qúy tố cáo ông Nguyễn Thành Trọng -Nguyên Chủ tịch
UBND P.Tân Chánh Hiệp, Q.12 có hành vi: Cho rằng ông Hạnh xây dựng nhà không
phép; cho người xuống phá dỡ nhà ông Hạnh theo Quyết định số 68/QĐCC-UBND ngày
08/02/2010 của Chủ tịch UBND phường Tân Chánh Hiệp về việc cưỡng chế phá dỡ
công trình vi phạm trật tự xây dựng (sau đây gọi là Quyết định số 68); không
giao mà dán quyết định này vào nhà ông Hạnh).
Tại Văn bản số 8137 trên, Ủy
ban nhân dân quận 12, khẳng định ông Hạnh tố cáo là không có cơ sở, với nhiều
lí do: Quá thời hạn 03 ngày kể từ ngày ban hành quyết định đình chỉ thi công
xây dựng công trình; chủ đầu tư không chấp hành quyết định đình chỉ thi công
xây dựng công trình, không tự tháo dỡ công trình; Cưỡng chế phá dỡ nhà bà Qúy
là đúng quy định điểm a, khoản 1, Điều 24 Nghị định số 180/2007/NĐ-CP ngày
07/12/2007 của Chính phủ. Ngoài ra, UBND P.Tân Chánh Hiệp không xác định được
chủ đầu tư. UBND P. Tân Chánh Hiệp tổ chức niêm yết Quyết định số 68/QĐCC-UBND
ngày 08/02/2010 tại địa điểm vi phạm có sự chứng kiến của Tổ trưởng tổ dân phố
42A, Trưởng Ban điều hành Khu phố 2 và Công an khu vực Khu phố 2 là đúng quy định
tại khoản 5, Điều 24 Nghị định số 180/2007/NĐ-CP ngày 07/12/2007 của Chính phủ.
Nhưng, những lí do trên đây thể hiện sự “lấp liếm” sai phạm của Chủ tịch
UBND P.Tân Chánh Hiệp.
Một, Quyết định số 68 ghi rõ cưỡng
chế phá dỡ công trình vi phạm trật tự xây dựng tại “Tổ 42A, khu phố 2”, chứ
không phải tại nhà số 134/9A, đường Tân Chánh Hiệp 18, Tổ 42A, khu phố 2 của
gia đình bà Qúy. Rõ ràng, đây là quyết định còn vướng mắc pháp lí, không thể
thi hành. Nghị định số 180/2007/NĐ-CP ngày 07/12/2007 của Chính phủ không có nội
dung nào quy định thực hiện quyết định có vướng mắc pháp lí như thế này.
Hai, Quyết định số 68 cho rằng:
“UBND P.Tân Chánh Hiệp không xác định được chủ đầu tư”, nhưng lại khẳng định: “chủ
đầu tư không chấp hành quyết định đình chỉ thi công xây dựng công trình, không
tự tháo dỡ công trình”. Thật là nực cười, khi đọc thấy điều này, đến trẻ lên ba
cũng thấy được điều vô lí: Không biết ai là chủ đầu tư, thì căn cứ vào đâu mà
nói chủ đầu tư không chấp hành?!
Ba, UBND Q.12 cho rằng: UBND P.
Tân Chánh Hiệp tổ chức niêm yết Quyết định số 68/QĐCC-UBND ngày 08/02/2010 tại
địa điểm vi phạm. Nhưng theo Quyết định số 68, thì địa chỉ niêm yết là: “Tổ
42A, khu phố 2”. Nhưng UBND P. Tân Chánh Hiệp lại niêm yết tại nhà số 134/9A, đường
Tân Chánh Hiệp 18, Tổ 42A, khu phố 2 của gia đình bà Qúy. Việc tổ chức niêm yết
“nhầm” địa chỉ như thế này mà UBND Q.12 không nhận ra (?!).
Rõ ràng đã có sự “lấp liếm”,
bao che cho sai phạm đến mức … trắng trợn; Đây là việc dùng “luật rừng” để xử sự
với gia đình bà Qúy.
Gia đình bà Qúy, sau khi bị cưỡng
chế “nhầm” địa chỉ ghi trong Quyết định 68. Các vị “đầy tớ” của dân (cựu Chủ tịch
P. Tân Chánh Hiệp, Chủ tịch Q.12), nghĩ gì khi nhìn cảnh này?
TRUNG ƯƠNG YÊU CẦU SỬA SAI
Không cam chịu oan sai, ông Hạnh
có đơn kêu cứu đến Tổng Biên tập Báo NCT và các cơ quan ở TW. Thường trực tiếp
công dân Văn phòng Chính phủ có Văn bản số 2159/TDTW ngày 12/6/2013 “Về việc
khiếu nại của ông Trần Công Hạnh, TP Hồ Chí Minh” gửi UBND TP Hồ Chí Minh, với
nội dung:
Tại văn bản của UBND thành phố
Hồ Chí Minh số 2639/UBND-PCNC ngày 01/06/2013, khẳng định: Biên bản số 07/BB-TTrXD
không ghi rõ địa điểm vi phạm, là chưa đúng quy định; căn cứ biên bản số 07,
UBND phường Tân Chánh Hiệp ban hành 02 quyết định (đình chỉ thi công và cưỡng
chế phá dỡ nhà bà Qúy) là không đúng quy định pháp luật; việc giải quyết tố cáo
của ông Trần Công Hạnh, UBND TP Hồ Chí Minh cho rằng UBND phường Tân Chánh Hiệp
cần phải rút kinh nghiệm; và, căn cứ Mục 3, Điều 11, khoản 1 Nghị định số
76/2012/NĐ-CP ngày 03/10/2012 của Chính phủ quy định: “Trong thời hạn 10 ngày,
kể từ ngày kí kết luận nội dung tố cáo, quyết định xử lí hành vi vi phạm bị tố
cáo, người giải quyết tố cáo có trách nhiệm thực hiện việc công khai kết luận nội
dung tố cáo, quyết định xử lí hành vi vi phạm tố cáo”. Nhưng, UBND TP không có
văn bản kết luận chỉ trả lời bằng công văn là chưa đúng quy định của Luật tố
cáo và Nghị định số 76/2012/NĐ-CP ngày 03/10/2012 của Chính phủ.
Thường trực tiếp công dân Văn
phòng Chính phủ chuyển nội dung khiếu nại của ông Trần Công Hạnh đến UBND TP Hồ
Chí Minh để xem xét, giải quyết theo thẩm quyền và quy định của pháp luật và Chỉ
thị số 14/CT-TTg ngày 18/5/2012 của Thủ Tướng Chính phủ về nâng cao hiệu quả
công tác tiếp công dân, giải quyết khiếu nại, tố cáo; và Công văn số
1644/TTCP-VP ngày 02/07/2012 của Thanh tra Chính phủ về việc hướng dẫn xử lí
các vụ việc phức tạp, tồn đọng, kéo dài; trả lời công dân và thông báo cho Thường
trực tiếp công dân Văn phòng Chính phủ biết kết quả theo quy định.
Báo NCT sẽ trở lại vụ việc này
khi có kết quả UBND TP Hồ Chí Minh giải quyết nội dung Văn bản số 2159/TDTW
ngày 12/6/2013 của Thường trực tiếp công dân Văn phòng Chính phủ.
-------------------------
Viết tiếp bài “Về việc cưỡng
chế phá dỡ ở phường Tân Chánh Hiệp, Quận 12, TP Hồ Chí Minh: Xử sự theo luật
“rừng”?!
Tiếng kêu oan xé lòng của một gia đình có công với nước
Báo Người cao tuổi - 11/06/2014
Người cao tuổi cũng cưỡng chế;
người có công giúp đỡ cách mạng (được tặng Huân chương Kháng chiến) cũng cưỡng
chế; đang có khiếu nại (vì sẽ bị cưỡng chế “nhầm”) chưa được giải quyết theo
quy định của pháp luật cũng cưỡng chế để đập phá cho được ngôi nhà ở ổn định đã
11 năm(?). Tiếc thay, đây là “ý chí” của một số cán bộ lợi dụng chức vụ, quyền
hạn để làm trái pháp luật, bất chấp tiếng kêu oan đến xé lòng của một gia đình
có công giúp đỡ cách mạng…
Làm trái Luật Báo chí
Bài viết trên phản ánh: Nhà ở số
134/9A, đường Tân Chánh Hiệp 18, tổ 42A, khu phố 2, phường Tân Chánh Hiệp, Quận
12 của gia đình bà Phạm Thị Quý xây dựng từ năm 2001 trên đất đã có GCNQSDĐ,
không phải nhà, đất lấn chiếm. Nhưng 11 năm sau, ngày 1/3/2012 ông Nguyễn Thành
Trọng, Chủ tịch UBND phường Tân Chánh Hiệp, Quận 12 kí, ban hành Quyết định số
68/QĐCC-UBND ngày 8/2/2010 cưỡng chế phá dỡ nhà bà Quý. Việc cưỡng chế này có
nhiều mâu thuẫn, như: Quyết định số 68 ghi rõ cưỡng chế phá dỡ công trình vi phạm
trật tự xây dựng tại “Tổ 42A, khu phố 2”, chứ không phải tại nhà số 134/9A của
gia đình bà Quý; Quyết định số 68 ghi rõ địa chỉ niêm yết là: “Tổ 42A, khu phố
2”. Nhưng khi tổ chức cưỡng chế, UBND phường Tân Chánh Hiệp lại niêm yết tại
nhà số 134/9A của gia đình bà Quý. Thường trực Tiếp công dân Văn phòng Chính phủ
có Văn bản số 2159/TDTW ngày 12/6/2013 chuyển nội dung khiếu nại của ông Trần
Công Hạnh (con bà Quý) đến UBND thành phố Hồ Chí Minh để giải quyết theo quy định
tại Chỉ thị số 14/CT-TTg ngày 18/5/2012 của Thủ tướng Chính phủ và Công văn số
1644/TTCP-VP ngày 2/7/2012 của Thanh tra Chính phủ. Nhưng UBND thành phố Hồ Chí
Minh chưa giải quyết.
Gia đình bà Phạm Thị Quý, sau
khi bị cưỡng chế “nhầm” địa chỉ ghi trong Quyết định 68.
Tuy nhiên, kể từ ngày
27/12/2013 (Báo Người cao tuổi đăng bài viết nêu trên), đến nay đã hơn 7 tháng,
Chủ tịch UBND thành phố Hồ Chí Minh, Chủ tịch UBND Quận 12 chưa thông báo biện
pháp hoặc kết quả giải quyết những nội dung phản ánh của Báo Người cao tuổi, là
trái quy định khoản 3, Nghị định số 51/2002/NĐ-CP ngày 26/4/2002 của Chính phủ.
Tư thù, cố ý làm “càn”?
Quá uất ức và căm phẫn trước
hành vi lộng quyền, cố ý làm trái của một số cán bộ ở Quận 12, trước và sau khi
bị cưỡng chế “nhầm”, gia đình bà Quý liên tục gửi đơn tố cáo, đơn kêu cứu đến
các cơ quan thẩm quyền từ địa phương đến Trung ương và gửi Tổng Biên tập
Báo Người cao tuổi, với nội dung: “Nhà, đất do gia đình sử dụng
ổn định từ năm 2001, không tranh chấp, không lấn chiếm,
không thuộc quy hoạch giải tỏa. Nhưng ngày 8/2/2010 chính quyền Quận 12 cho người
đến dán tờ giấy vào tường nhà của gia đình với nội dung nại ra cớ “công
trình không phép”. Từ đây, gia đình đã khiếu nại liên tiếp trong suốt thời gian
gần 3 năm. Đến ngày 30/12/2011, Thành ủy TP Hồ Chí Minh có Văn bản số
804-GB/VPTU và Trụ sở Tiếp công dân của Trung ương Đảng và Nhà nước có Văn bản
số 50HĐ/TDTU ngày 27/2/2012 yêu cầu Chủ tịch UBND Quận 12 giải quyết khiếu nại,
nhưng không được giải quyết. Thì bất ngờ ngày 1/3/2012 UBND Quận 12 đưa người đến
đập phá nhà ở và tài sản phục vụ sinh hoạt gia đình, gây ra hậu quả nghiêm trọng
đẩy gia đình người có công giúp đỡ cách mạng (chồng tôi và tôi được Chủ tịch nước
tặng Huân chương Kháng chiến hạng Ba) vào cảnh màn trời chiếu đất. Việc làm này
là trái với đạo lí uống nước nhớ nguồn, là trái quy định tại khoản 2 Điều 14
Thông tư 24/2009/TT-BXD của Bộ Xây dựng: “Khi có khiếu nại quyết định cưỡng
chế thì cơ quan có thẩm quyền phải
đình chỉ thi hành quyết định cưỡng chế để
giải quyết khiếu nại theo trình tự, thủ tục pháp luật về giải
quyết khiếu nại, tố cáo”.
Nói rõ thêm về thi hành Quyết định
số 68 nói trên. Đây không phải là quyết định hành chính đối với gia đình tôi;
quyết định này cũng không có giá trị pháp lí theo quy định tại khoản 1, Điều 9,
Nghị định số 37/2005/NĐ-CP ngày 18/3/ 2005 và khoản 4 Điều 3 Nghị định
23/2009/NĐ-CP ngày 27/2/2009 của Chính phủ. Hơn nữa, việc cố tình thực hiện
Quyết định số 68 là hành vi cố ý xâm phạm quyền bất khả xâm phạm về chỗ ở của
gia đình tôi (khoản 1, Điều 124 Bộ luật Hình sự sửa đổi, bổ sung năm 2009).
Kính thưa ông Tổng Biên tập
Báo Người cao tuổi. Kể từ ngày bị đập phá nhà ở đến nay, gia đình tôi đã gửi
hàng nghìn lá đơn tố cáo và tố giác tội phạm đến nhiều nơi ở TP Hồ Chí Minh, như:
Ông Lê Thanh Hải, Bí thư Thành ủy; ông Lê Hoàng Quân, Chủ tịch UBND; ông Phạm
Văn Gòn, Viện trưởng Viện KSND, ĐBQH Khóa XIII; ông Trần Du Lịch, Phó Trưởng
đoàn ĐBQH; bà Nguyễn Thị Quyết Tâm, Chủ tịch HĐND và Ủy ban MTTQ Việt Nam… Nhưng,
những nơi đây đã dùng văn bản chuyển đơn, đẩy đưa lòng vòng, đến nay gia đình
đã nhận hơn 100 phiếu chuyển đến ông Quân và ông Quân lại cứ im hơi lặng tiếng,
khiến cả gia đình tôi vô cùng thất vọng và khóc hết nước mắt… Việc đẩy gia đình
tôi vào thảm cảnh như thế là gì? Nếu không phải là sự tư thù (vì gia đình tôi
“dám” có đơn khiếu nại, tố cáo) và cố ý làm “càn” của một số cán bộ?”.
Hiến pháp quy định công dân có
quyền về nhà ở; “vô tư” đập phá “nhầm” nhà ở của gia đình bà Phạm Thị Quý nêu
trên là hành vi vi phạm Hiến pháp. Với trách nhiệm bảo vệ quyền lợi hợp pháp,
chính đáng của công dân và người có công với nước, Báo Người cao tuổi chuyển nội
dung đơn như tiếng kêu oan đến xé lòng của gia đình bà Phạm Thị Quý (người có
công giúp đỡ cách mạng) đến ông Nguyễn Đức Hiền, Trưởng ban Dân nguyện của Quốc
hội, các Đại biểu Quốc hội và các cơ quan bảo vệ pháp luật của TP Hồ Chí Minh
xem xét, giải quyết theo quy định của pháp luật.
---------------
CƠ QUAN CÔNG LÝ; PHẢN
ÁNH VKSND. TP. HCM, MỘT LẦN NỬA TIẾP TỤC LÀM BẬY…! (?) “BAO CHE TỘI PHẠM”
VRNs (28.04.2014) –
Tuần thứ 54 & 55 (từ ngày 14/4 đến ngày 25/4/2014), Văn phòng nhận được hồ
sơ của Dân oan các Tỉnh, Thành phố: Bình Dương, Đồng Nai, Gia Lai, Sài Gòn, Tây
Ninh, Đồng Tháp.
“……………”
“……………”
3) Sài Gòn: Ông Trần Công Hạnh, quận
12: Ông cho biết nội dung vụ việc: “Ngày 1/3/2012, bất ngờ quận 12 đưa gần
200 người, cùng xe ô tô, máy cuốc đến nhà đàn áp gia đình, xâm hại thân thể phụ
nữ, mẹ già, và trẻ nhỏ. Đập nát tài sản, nhà cửa gia đình, đẩy gia đình vào con
đường cùng cực, màn trời chiếu đất đến ngày nay…Khi không còn nhà ở, đồng bọn lừa
mẹ tôi là Bà Quí đưa chúng 27.000.000 đồng để làm nhà tạm lấy chỗ nương thân,
nhưng khi lấy được tiền, chúng không làm mà còn nhục mạ Bà và dàn cảnh hành
hung tôi trọng thương…”. Tài liệu Ông cung cấp (bản sao) có Quyết định trưng cầu
giám định số 485/QĐ-CSĐT-TTXH ngày 23/8/2013 của cơ quan CSĐT huyện Hốc Môn,
sau một tháng điều tra, nêu rõ nội dung sự việc: Vợ chồng Ông Sơn – Bà Nhiên hứa
làm nhà cho Bà Quí (mẹ Ông Hạnh)…Khi lấy xong 10.000.000, bà Nhiên, Ông Sơn
không làm nhà mà buộc Bà Quí đưa thêm 15 triệu. Sau khi bà Nhiên nhận đủ 27 triệu,
thì vợ chồng bà Nhiên không làm nhà mà liên tục né tránh…Bà Quí có nhặc nhở nhiều
lần, Bà Nhiên, Ông Sơn không làm mà thường xuyên chửi bới Bà Quí…Đến ngày
13/7/2013 lúc 20 giờ 30, Ông Hạnh chở mẹ ruột là Bà Quí đến nhà Ông Sơn Bà
Nhiên mục đích đề nghị vợ chồng Ông Sơn trả lại số tiền 27 triệu đồng cho bà
Quí. Khi đến nhà, cửa cổng đóng, cửa trong nhà mở, Bà Quí gọi cô Nhiên ơi, chú
Sơn ơi. Bà Nhiên ở trong nhà không ra, Ông Sơn ở trong nhà chửi ra: “ĐM mày, mẹ
con mày đứng đó tao ra đánh bỏ mẹ, mẹ con mày”. Ông Hạnh bảo bà Quí đi báo công
an và quay xe chở Bà Quí đi thì bị Ông Sơn từ trong nhà cầm gậy Inox dài khoảng
1m đi ra mở cổng đập liên tiếp vào đầu, vào cổ, vào lưng ông Hạnh gây thương
tích. Bà Quí thấy vậy la lên, thì Ông Sơn bỏ gậy, chạy đi nơi khác. Ông Hạnh lượm
gậy đến công an xã Thới tam Thôn trình báo và được ca xã đưa đi cấp cứu….” Quyết
định này do Thượng tá Lâm Văn Minh, P. thủ trưởng cơ quan CSĐT công an huyện Hốc
Môn ký. Kèm theo có Giấy chứng nhận thương tích do BV ĐK Hốc Môn cấp ngày
15/7/2013 nêu rõ “Chấn thương đầu mặt do đả thương” với tình trạng thương tích:
vết thương trán sâu hơn 5 cm; sưng nề, đỏ vùng cổ (P); sưng nề, đỏ vùng lưng…và
hồ sơ Bệnh án điều trị nội trú từ ngày 13/7 đến 19/7/2013.
Bất ngờ là tại Quyết định giải
quyết khiếu nại của Viện kiểm sát nhân dân TP.HCM ngày 2/4/2014 do Đoàn Tạ Cửu
Long, P. Viện trưởng ký thì sự việc bị VKS “nhận thấy” hoàn toàn khác. “Sự việc
Ông Sơn đánh gây thương tích cho Ông hạnh là do bà Nhiên (vợ ông Sơn) có mâu
thuẫn tranh chấp trong việc xây dựng nhà với bà Quí (mẹ ông Hạnh). Ông Sơn
không có mâu thuẫn trực tiếp với Ông Hạnh, nhưng ông Hạnh đến nhà dùng đá đập
vào cổng, dùng lời lẽ chửi bới ông Sơn; Ông Sơn đã nói chuyện và yêu cầu Ông Hạnh
ra về, nhưng Ông Hạnh không về mà chửi bới, thách thức làm Ông Sơn tức giận đã
dùng tay không đánh Ông Hạnh nhưng bị Ông Hạnh dùng nón bảo hiểm đánh vào đầu.
Trong quá trình xô xát, ông Sơn lấy được thanh nhôm gần đó nên đánh một cái
trúng đầu ông Hạnh…Do đó, việc ông Sơn có hành vi đánh gây thương tích cho ông
Hạnh là do ông Hạnh đã có hành vi trái pháp luật nghiêm trọng, ông Sơn không cố
ý gây thương tích cho Ông Hạnh…”.
Như vậy VKS đã chỉ “nhận thấy” những cái có lợi
– không có căn cứ- cho Ông Sơn: Vấn đề chính là vợ chồng ông Sơn- Bà Nhiên đã
nhận 27 triệu của mẹ Ông Hạnh (Bà Quí) để làm nhà cho gia đình Bà Quí (trong đó
có Ông Hạnh), nhưng sau đó không làm, sao bảo “không liên quan trực tiếp đến
Ông Hạnh”? Và sao không xem xét dấu hiệu tội “lừa đảo” của bà Nhiên, hoặc tối
thiểu phải “nhận thấy” nguyên nhân là Bà Nhiên nhận tiền bà Quí hứa làm nhà mà
không làm để có biện pháp buộc bà nhiên trả tiền cho Bà Quí chứ!.
Hai là Bà Nhiên nhận tiền, nên
không liên quan trực tiếp Ông Sơn? Nếu chỉ bà Nhiên, không có chồng thì có thể
nhận tiền làm nhà cho Bà Quí? Ông Sơn chỉ đánh một cái vào đầu mà sao gây thương
tích ở trán, ở cổ, ở lưng? Ông Hạnh, nạn nhân bị chiếm đoạt tiền, đến nhà yêu cầu
trả lại tiền, bị đánh gây thương tích thì trở thành người “có hành vi trái pháp
luật nghiêm trọng”. Còn Ông Sơn “dùng thanh nhôm đuổi đánh Ông Hạnh vào đầu”
thì là “không cố ý gây thương tích”; Công an Hốc Môn kết luận là Ông Sơn từ
trong nhà cầm gậy Inox…còn VKS thì “nhận thấy” Ông Sơn lấy được thanh nhôm gần
đấy…Đổi trắng thay đen cỡ đó chỉ có Viện phó VKS TP.HCM mới dám làm. Cần nhấn mạnh,
theo hướng dẫn tại Nghị quyết số 02/2003/NQ-HĐTP và Nghị quyết số
01/2006/NQ-HĐTP thì “thanh sắt” là hung khí nguy hiểm, theo điểm a khoản 1 Điều
104 BLHS, người sử dụng nó gây thương tích, thì dù “tỷ lệ thương tật của nạn
nhân dưới 11 %” vẫn phải chịu trách nhiệm hình sự. Ngoài ra, vùng đầu, cổ được
xác định và “vùng nguy hiểm đến tính mạng con người”.
Dùng “thanh nhôm đánh vào đầu” nạn
nhân phải “khâu vết thương, điều trị nội trú tại Bệnh viện 7 ngày, nhưng “không
phải cố ý gây thương tích”? Chúng tôi sẽ trực tiếp liên hệ điện thoại với Ông để
hướng dẫn.
Văn phòng Công lý & Hòa
bình
Dòng Chúa Cứu Thế- Sài Gòn ------#-----
Vụ oan khốc, mất mát, thiệt thòi về quyền lợi và nhân thân như thế này, kéo dài đã hơn 3 năm, một số tờ báo cũng đăng phản ánh, phản đối ; ông Chủ tịch UBND Tp HCM đã nhận đơn, tại sao đến bây giờ để cho người dân còn kêu oan?
Trả lờiXóa- Thành ủy, UBND TP HCM cũng trong nhóm lợi ích với 'phi vu' ăn cướp trắng trợn này à?
Xem báo người cao tuổi,đơn tố cáo của Trần công hạnh,bức ảnh chụp ,
XóaTôi mong các cơ quan có thẩm quyền sớm vào cuộc làm rõ ,đúng sai
Để giải quyết dứt điểm vụ việc khong để kéo dài ảnh hưởng uy tín của đảng
Cũng như chính quyền mất lòng tin với nhân dân
Ông Hùng ơi. Giờ ai cũng lắc đầu ngán ngẩm với ba cái thứ tào lao "cơ quan có thẩm quyền".
XóaDân gian còn cho rằng, giới xã hội đen nhiều khi còn có trách nhiệm phần nào, so với cái đám ông vừa nhắc tới. Tức là chúng còn tệ hơn xã hội đen!
Thực tình, bao giờ đám này tan rã ta mới có thể bàn chuyện nghiêm chỉnh trong xã hội.
Ông Hạnh hy vọng vào bọn cướp ngày này a?! Bọn chó chết ấy chỉ lo vinh thân phì gia, hại chết giai cấp vô sản thôi!
Trả lờiXóaKiểu này không thể tránh khỏi việc nhân dân vùng lên, tiêu diệt bọn tham nhũng tàn ác, quỷ đội lốt người!
Tiếng dân oan ai oán giữa canh trường
Trả lờiXóaKhóc nức nỡ muôn vạn lần kêu cứu
Tìm công lý tìm hoài đâu chẳn thấy
Đâu chính thể vì dân vì đất nước
Tiếng dân oan ai oán giữa canh trường
Đâu sự thể đâu những điều nông nỗi
Đâu tình người đâu trách nhiệm vì dân
Để ai oán dân tình thêm ai oán
Mọi sự việc phải đi sâu tình lý
Xét nguồn cơn phải rỏ tận nguồn cơn
Đừng ỷ thế lấy quyền luôn phủ quyết
Đừng qua loa xem nhẹ việc dân cần
Nước nhà loạn do tham quan ô lại
Việc thực thi chính thể quá tham tàng
Dân ai oán đường cùng ắc tất phản
Lật bạo tàng xây chính thể quang minh
ĐVK
Bọn cấp ủy , chính quyền chỉ cần tiền, cấu kết phe nhóm vơ lợi, cần nghĩ gì đến chính sách, cần quan tâm gì đến công lao đóng góp cho CM của ai, mặc kệ dân đen!
Trả lờiXóaThời cực bĩ của một đất nước là thế, cũng là báo động sự sụp đỏ của một thể chế đã nát như tương!
Nói cho "khách quan, biện chứng" (như lời Cả Trọng), vụ này chìm xuồng rồi, vì chúng nó chung chi đủ mọi địa chỉ "quan trọng" cả rồi.
Trả lờiXóaÔng Hạnh có gửi lời kêu oan đến "Tứ Trụ" : Sang Trọng Hùng Dũng cũng bị lờ tịt đi mà thôi. Có khi đơn không đến tay mấy ổng, đến Văn phòng...là bị dẹp rồi! Có khi dẹp từ bưu điện Tp HCM!
Mấy cái đơn mà ở trên bị đè nặng bởi dòng chữ giễu cợt "Độc lập - Tự do - Hạnh phúc", chẳng bao giờ có tác dụng gì!
Trả lờiXóaMấy bà má Miền Nam (hồi "Ngụy" nuôi cộng sản nằm vùng) nay hay bình lựng: "Ủy ban cái gì chúng nó? Quỷ Bang thì có! Uổng công tao che giấu tụi bay. Biết dzậy hồi đó tao chế nước sôi xuống hầm bí mật. Chu cha mèn đét ơi!... Hồi nẳm ông già tía tui nói: Tụi bay sau này sống với Quỷ, mà tui đâu có biết? Giờ mới thấy..."
Trả lờiXóaĐây là HIỆN THÂN cuộc chiến chống Mỹ tập 2 của những người HỌC TRÒ.
Trả lờiXóaQua những vụ việc như thế này, mới biết thế giới quyết tâm tiêu diệt chủ nghĩa cộng sản, tạm thời không cho nó bành trướng thêm! Đó là chủ nghĩa chống phá loài người!
Trả lờiXóaC n C s vì thế đã teo tóp không còn mấy
XóaChỉ có sở v n dân chí thấp mới thế này
Chồng bà Quý là ông Trần Công Tình, nguyên Thuyền trưởng tàu không số, thuộc đoàn tàu không số của Thanh Hóa. Trong cuộc chiến này, ông đã hi sinh một phần xương máu cho cách mạng Việt Nam tại chiến trường B, và sau đó qua đời. Bà Phạm thị Qúy, cựu Thanh Niên Xung Phong chống Mỹ, cả hai ông bà tham gia kháng chiến chống Mỹ cứu nước từ năm 1961 cho đến sau ngày giải phóng. (năm 1975).
Trả lờiXóa> Đối xử với một gia đình có công lớn với CM như thế, thì đây là chính quyền của 'thế lực thù địch', không phải chính quyền nhân dân!
Đúng là "Tiếng kêu oan xé lòng", như báo NCT đã đăng, nhưng không thể xé được túi tham của bọn cẩu quan!
Trả lờiXóaMot XH man do thoi trung co? XHD+XHD uc hiep dan lanh! Cuong hao ac ba thoi THU HU con thu xa CT BT phwong tinh TPHCM+VN .Nhwng tiec thay VN ngay nay k phai que hwong cua VO TONG DA HO?
Trả lờiXóaNGLUY
Cho tôi nói điều nầy nhé ! Trong nhóm cực kì giàu có kia,tôi thấy có những người mà trước đây mấy ông gọi là "Ngụy".
Trả lờiXóaChuyện "có công cách mạng" hay "ngụy" không còn là vấn đề nữa rồi. Cả hai đã là một và kết thành "nhóm lợi ích". .......Thế giới của nhà giàu.
Bên ngoài họ còn giả bộ nói Cọng-Sản nầy,chủ nghĩa nọ.....nhưng thật sự trong lòng họ đã cười vào mũi.Mác-Lênin.
Vợ cả, vợ sau - cả cả hai đều là vợ cả.
XóaNgụy trước, Ngụy sau - cả hai đều là Ngụy cả!
Chính quyền mặc sức hại dân oan
Trả lờiXóaTrao quyền cho lũ nịnh "cẩu quan"
Phá nhà, cướp đất không dung thứ
Cộng sản đẻ ra lũ lăng loàn!
Nhà nước chắc 'thừa tiền', biên chế nhiều CA quá . Chỉ giải tỏa một căn hộ với lý do, cái gọi là, xây trái phép, mà lại gia đình chính sách, mà huy động cả mấy trăm công an! Bà già và mấy người trong gia đình, mắc mớ gì mà huy động quá nhiều CA đến thế. Chắc phải thành lập cả Sư đoàn công an để bắt một tên cướp!?
Trả lờiXóaBà Quý chắc ân hận việc làm dại dột thời trẻ lắm đây ! Mỉa mai thay chính quyền này được dựng lên như ngày nay nhờ công sức , máu xương của nhiều người trong đó có phần của vợ chồng bà ! Về phần chính quyền sao lại im lặng trước công luận ? Cả bộ máy khổng lồ mà xử lý vụ nhỏ tẹo vầy không xong ? Hay lỡ bao che nhau giờ há miệng mắc quai ? Hay trả thù ... ? Thật không ra gì !
Trả lờiXóaAnh Lê Hoàng Quân ạ, anh cũng sắp hạ cánh, nhưng chưaq hẳn đã an toàn. Bản chất anh là con người hiền lành, tốt bụng. Nhưng bao năm trui rèn nơi chốn quanq trường, bản chất đó phần nào đã mai một. Anh nể nang không dám xử lý nhiều sai phạm của các quan chức cấp dưới. Cái HIỀN trong anh đã chuỷen hoá thành cái HÈN. Anh từ ĐN về SG, chưa tháy anh làm được một điều gì xứng tầm với một thành phố to nhất nước. Anhthuaxa các vị Chỉ tịch tiền nhiệm. Không hiểu công tác tổ chuc cán bộ thé nào mà lại đưa anh làm Chủ tịch thành phố.
Trả lờiXóaAnh thiếu kien thức và bản lĩnh nên cứ bọ cấp dưới qua mặt. Oan sai, cướp nhà cướp đất đèu thuọc lĩnh vực quản lý của UB mà không khong giải quyết. Người dân sẽ ngày càng oán giận, oán giậnq cá nhân đi tới oán giận cả thể chế này. "Một người làm aqua cả họ được nhờ". Ông bà mình đã rút ra câu này. Nó đúng và chính xác nhất trong chế độ xã hội của ta ngày nay. Các ché đôk trước cũng có, nhưng rất ít. Quan phải do học hành, trui rèn. Học thạt chứ kphong phải thạc sĩ, tiến sĩ giấy như ngày nay.
Chỉ mong các anh học được ngày xưa cũng là tốt rồi.