Quý Anh Chị,
Nghị định 72 của Chính phủ sẽ bắt đầu có hiệu lực
từ ngày 1-9-2013, một nghị định bóp nghẹt mạng truyền thông internet ở Việt
Nam, đẩy lùi thêm một bước quyền tự do của công dân về phương diện trao đổi tin
tức. Theo đề nghị của nhiều người, chúng tôi đã thảo bản Tuyên bố phản đối Nghị
định này, có tham khảo ý kiến của LS về câu chữ. Xin gửi văn bản hoàn
chỉnh cuối cùng đến các Anh Chị đọc. Nếu đồng ý mong quý Anh Chị phản hồi thật
sớm cho chúng tôi qua địa chỉ bauxitevn@gmail.com để kịp đăng trên
trang BVN cùng với danh sách đầu tiên, chậm nhất trong ngày
21/8/2013. Hiện chúng tôi đã nhận được e-mail của khoảng 50 người gửi về nhiệt
liệt tán thành, ngay cả trước khi bản Tuyên bố kịp thảo xong, trong đó có một
số vị có tên trong lá thư này. Vì không thể lọc ra để bớt đi, mong quý Anh Chị
thứ lỗi.
Trân
trọng
Nguyễn
Huệ Chi
TUYÊN BỐ NGHỊ ĐỊNH SỐ 72/2013/NĐ-CP VI PHẠM HIẾN PHÁP VIỆT
VÀ CÁC CÔNG ƯỚC QUỐC TẾ
MÀ VIỆT
Chúng tôi:
- Những
công dân nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam, đặc biệt là những người đang
sử dụng Internet như một phương tiện trau dồi tri thức, cập nhật thông tin
trong nước và quốc tế để có điều kiện sống, học tập và làm việc xứng đáng với
tư cách con người văn minh của xã hội hiện đại, Những
người Việt định cư ở nước ngoài tha thiết với vận mệnh đất nước Việt Nam , với quyền
tự do dân chủ của đồng bào trong nước
Nhận
thấy Nghị định số 72/2013/NĐ-CP ngày 15/07/2013 của Chính phủ “Quản lý, cung cấp,
sử dụng dịch vụ Internet và thông tin trên mạng” có hiệu lực ngày 01/09/2013
(gọi tắt là Nghị định 72) trái với Hiến pháp, Công ước quốc tế và Tuyên ngôn
Nhân quyền LHQ:
Tại Khoản 3, 4, 5 điều 20 “Phân loại trang thông tin
điện tử”, quy định:
“3. Trang thông tin điện tử nội bộ là trang thông
tin điện tử của cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp cung cấp thông tin về chức năng,
quyền hạn, nhiệm vụ, tổ chức bộ máy, dịch vụ, sản phẩm, ngành nghề và thông tin
khác phục vụ cho hoạt động của chính cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp đó
và không cung cấp thông tin tổng hợp.
4. Trang thông tin điện tử cá nhân là trang thông
tin điện tử do cá nhân thiết lập hoặc thiết lập thông qua việc sử dụng dịch vụ
mạng xã hội để cung cấp, trao đổi thông tin của chính cá nhân đó, không đại
diện cho tổ chức hoặc cá nhân khác và không cung cấp thông tin tổng hợp.
5. Trang thông tin điện tử ứng dụng chuyên ngành
là trang thông tin điện tử của cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp cung cấp dịch vụ
ứng dụng trong lĩnh vực viễn thông, công nghệ thông tin, phát thanh,
truyền hình, thương mại, tài chính, ngân hàng, văn hóa, y tế, giáo dục và các
lĩnh vực chuyên ngành khác và không cung cấp thông tin tổng hợp”.
Điều 3. Giải thích từ ngữ
Trong Nghị định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như
sau:
19. Thông tin tổng hợp là thông tin được tổng hợp
từ nhiều nguồn thông tin, nhiều loại hình thông tin về một hoặc nhiều lĩnh
vực chính trị, kinh tế, văn hóa, xã hội.
Các nội dung vi phạm:
1- Điều 69 Hiến pháp 1992, sửa đổi, bổ sung
20012
Công
dân có quyền tự do ngôn luận, tự do báo chí; có quyền được thông tin; có quyền
hội họp, lập hội, biểu tình theo quy định của pháp luật.
2- Công ước Quốc tế về dân sự và Chính trị 1966 mà
Việt Nam
tham gia 1982:
Điều 19:
(2) Mọi người đều
có quyền tự do phát biểu quan điểm; quyền này bao gồm quyền tự do tìm kiếm,
tiếp nhận, và phổ biến mọi tin tức và ý kiến bằng truyền khẩu, bút tự hay ấn
phẩm, dưới hình thức nghệ thuật, hay bằng mọi phương tiện truyền thông khác,
không kể biên giới quốc gia.
(3) Việc hành xử
quyền tự do phát biểu quan điểm (ghi ở khoản 2 nói trên) đòi hỏi đương sự phải
có những bổn phận và trách nhiệm đặc biệt. Quyền này chỉ có thể bị giới hạn bởi
pháp luật vì nhu cầu:
a. Tôn trọng những
quyền tự do và thanh danh của người khác.
b. Bảo vệ an ninh
quốc gia, trật tự công cộng, sức khỏe công cộng hay đạo lý.
3- Tuyên ngôn Nhân quyền LHQ 1948:
Điều
19: Ai cũng có quyền tự do quan niệm và tự do phát biểu quan điểm; quyền
này bao gồm quyền không bị ai can thiệp vì những quan niệm của mình, và quyền
tìm kiếm, tiếp nhận cùng phổ biến tin tức và ý kiến bằng mọi phương tiện truyền
thông không kể biên giới quốc gia.
Nghị định 72 là một thực tế chống lại những tuyên bố
cải thiện về dân chủ, nhân quyền của Đảng CS và Nhà nước Việt Nam trong thời gian
gần đây, nhất là trong các thảo luận về Sửa đổi Hiến pháp 1992, đi ngược lại
lợi ích của nhân dân và đất nước, chỉ có tác dụng phá hoại lòng tin của người
dân đối với sự trung thực và sáng suốt của chính quyền.
Việc ban hành Nghị định 72 trong hoàn cảnh Việt Nam
vừa tuyên bố là đối tác toàn diện với Hoa Kỳ trong chuyến thăm Hoa Kỳ của Chủ
tịch nước Trương Tấn Sang, trong lúc vụ xét xử phúc thẩm hai sinh viên Đinh
Nguyên Kha và Nguyễn Phương Uyên được ghi nhận là một tiến bộ về tự do ngôn
luận, trong lúc Việt Nam đang mong muốn ứng cử vào Hội đồng Nhân quyền Liên
Hiệp Quốc, là việc làm đi ngược xu thế hội nhập của Việt Nam với thế giới, chỉ
có tác dụng phá hoại uy tín của Nhà nước Việt Nam trên trường quốc tế, hết sức
bất lợi cho việc tranh thủ sự ủng hộ của bạn bè quốc tế đối với sự nghiệp bảo
vệ Tổ quốc trước bè lũ bành trưóng Bắc Kinh.
Vì thế,
chúng tôi tuyên bố:
1/ Cực lực phản đối Nghị định 72;
2/ Yêu cầu Chính phủ hoãn áp dụng Nghị định này để
chỉnh sửa những nội dung vi phạm Hiến pháp Việt Nam và các Công ước Quốc tế mà
Việt Nam đã ký kết như nêu trên;
3/ Yêu cầu Quốc hội khẩn cấp thẩm tra các nội dung vi
phạm Hiến pháp Việt Nam và các Công ước Quốc tế mà Việt Nam đã ký
kết trong Nghị định 72 để can thiệp với Chính phủ trong quyền hạn của mình.
Khoản
9 Điều 84 của Hiến pháp 1992:
“Quốc hội có những nhiệm vụ và quyền hạn sau đây:
9- Bãi bỏ các văn bản của Chủ tịch nước, Uỷ ban thường
vụ Quốc hội, Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Toà án nhân dân tối cao và Viện
kiểm sát nhân dân tối cao trái với Hiến pháp, luật và nghị quyết của Quốc hội”;
Quyền
tự do ngôn luận, tự do tiếp nhận và chia sẻ thông tin là điều kiện tiên quyết
để xây dựng nền dân chủ cho đất nước. Chúng tôi yêu cầu mọi chủ trương chính
sách tương lai của Nhà nước Việt Nam phải tuyệt đối tôn trọng các
quyền thiêng liêng, cơ bản ấy.
(E.mail từ GS Nguyễn Huệ Chi)
* Được
đăng bởi nguoilotgach
----------------
Trăm hoa đua nỡ trên đất Bắc mà,anh Huệ la quá.
Trả lờiXóaBất kì trang blog,Web nào,bbc,voanewws đều có diễn đàn,nhưng theo luật chơi của họ,phản diện lại mấy tay ngứa ngề lãnh lương Mỹ bị cúp là có đăng đâu...Tư nhân còn duyện thì mấy ông chính phủ họ cấm mở mồm là quá phải.
Nhưng anh Huệ nè,cả trăm năm qua chả thằng chính phủ nào cấm nỗi dân nói cả.
Ngày nay chắc có thằng mách lẽo xúi dại,để coi thử chính phủ này và chính phủ Diệm,bọn nào ác hơn thôi mà.
Công Sơn thấy dân mình sợ đúng,không sợ tù,sợ tra tấn,sợ làm cho câm họng,không sợ ác ôn,cách gì họ cũng thịt.
Người ta đang trông cho nó càng ngu càng tốt,ngu càng nhiều sập cho lẹ,thà loạn vài năm còn hơn ngồi chung trời với bọn dốt.
Cụ HỒ dạy mà, DÂN LÀ NƯỚC,lật thuyền mấy hồi.
Đời còn quá lắm tên bịp,suy cho cùng trăm năm qua toàn lũ bịp cai trị dân.Chưa thấy lãnh đạo dân.Sáng ra là gặp bọn a dua,hết gặp anh hùng.
Thôi. Sau ngày 1.9.2013 ta nói chuyện tếu lâm cho vui vậy. "Em cứ để yên xem nó làm gì em?".
Trả lờiXóaKhông cho họ nói thì họ sẽ xả cái tức thành hành động .
Trả lờiXóaLợi bất cập hại .
Ủng hộ GS Nguyễn Huệ Chi , cực lực phản đối Nghị Định 72
Trả lờiXóaỦng hộ GS phản đối xu thế đi ngược lại phát triển thời đại
Trả lờiXóaCòn nữa, xem văn bản cấm ghi hình CA khi làm nhiệm vụ: http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/2013/08/130820_traffic_police_recording.shtml
Trả lờiXóaSắp tới sẽ cầm ghi hình 3X khi đọc diễn văn!
Người ta nói không nghe không sửa, người ta không nói người ta trút giận vào hành động thì đừng hối hận
Trả lờiXóa